Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression unlla among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 13
- Distribution by dictionaries: Aguirre (1858) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Ibañez (1950) (1), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
unlla ne

Uña [Engadido a lapis antes de un].

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
UNLLA sf.

Uña. Casco o pezuña.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
unllas. f.

Uña. Lámina córnea que nace en la extremidad de los dedos.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
unllas. f.

Uña.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
UNLLA s. f.

Uña, lámina córnea que nace y crece en las extremidades de los dedos de las manos y de los pies.

________

Casco o pesuña de los animales que no tienen dedos separados.

________

Una vulgar creencia antigua aconseja que no se corten las uñas en días de r, porque, de hacerlo así saldrán uñeros o padrastros; y para evitar esto se prefieren los lunes o los sábados. También se cree que en el crecimiento de las uñas ejercen cierta influencia las fases de la luna, según ésta se halle en menguante o creciente.

________

FRAS. Cal nas unllas, cal nos pès, has somellar á quen es. O que non ten unllas, mete cuñas. Unllas de gato, e cara de beato. Unllas de gato, e palabras de santo.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
unlla s. f.

Uña.

________

Casco o pesuña de los animales que no tienen dedos separados.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Unlla s. f.

Uña. Lámina córnea que nace en la extremidad de los dedos.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
unlla f.

1. var. de uña 1 y 2;

________

2. (Dum.) espolón del gallo.