[Dunha lista de animais, sen definir]. CatálogoVF 1745-1755

[Dunha lista de 'gusarapos', sen definir]. CatálogoVF 1745-1755

[Dunha lista de 'gusarapos', sen definir]. CatálogoVF 1745-1755

[Nombres gallegos de animales, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. CatálogoVF 1745-1755

[Nombres de sabandijas e insectos, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. CatálogoVF 1745-1755

[Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

[Entrada sen sinónimos] Vegetables

Berra, brama, ornèa. Papeletas

De color de grano de trigo. Papeletas

(sic). Papeletas

Manchada.Mondoñedo, Sobrado Papeletas

He tan bobiña que troca a baca pola sardiña. Sobrado. Papeletas

Vaca.

V. maniña.

Planta anual de la subfamilia rinantoideas, de tallo erguido, ramoso, hojas opuestas, las superiores acorazonado-lanceoladas, dentadas, purpúreo-azuladas, las inferiores conformes ó lineares-lanceoladas, espigas interrumpidas, ladeadas, corolas amarillas con dos dientes agudos en su remate: crece en la colina del S. de los prados de Cornes. Melampyrum nemorosum.

com. (Melampyrum nemorosum). Planta de flores amarillas, perteneciente á la familia de las escrofulariáceas. Crece en las cercanías de Santiago: florece en marzo y ábril.

(Lucanus cervus). Insecto perteneciente al órden de los coleópteros pentámeros familia de los lamelicórneos, especie de Escarabajo, abundante en los robledales de Galicia y al que el vulgo de varias localidades atribuye aun virtudes mágicas. Entre los antiguos egipcios eran objeto de particular culto algunos Escarabajos, pues los creian representantes de Osiris, del sol y otras divinidades; usaban como amuletos, tanto su cuerpo, como sus imágenes y grababan estas con frecuencia en las paredes de los sepulcros, piedras de diferentes mómias etc. Fué la especie en un principio adorada el Scarabaeus aegyptiorum color verde-metálico, por encima, con los élitros estriados y que solo se encuentra en el alto Egipto y en Senaar: posteriormente se adoró, ademas, el Scarabaeus sacer que, no solo habita en Egipto, sino tambien en todo el mediodia de Europa, no siendo raro en los alrededores de Madrid. Tiene cerca de una pulgada de longitud, color negro-opaco uniforme y élitros lisos. V. ESCARABELLO (Scarabaeus stercorarius

Baca. La parte superior de las diligencias y demás carruajes de viajeros, entre el techo y la cubierta. En ella se colocan los equipajes y suelen también acomodarse algunos viajeros.

Melanpyrum nemorosum. Planta de la familia de las escrofulariáceas.

Pegar da vaca pra qu'outros y-a muxan. Sujetar la vaca para que otros la ordeñen. Trabajar para que otros lo disfruten. Verín.

Parte superior de las diligencias y demás carruajes de camino, entre el techo y la cubierta.

En ella se colocan los equipajes, tapados con una tela embreada, y suelen también acomodarse algunos viajeros.

Vaca, hembra del toro.

Carne de vaca y de buey, que se emplea como alimento.

Cuero de la vaca después de curtido.

A vaca da boda, persona que paga los gastos de una boda o de un festín, y aquella a quien todos acuden en sus urgencias.

Tèn máis leite que unha vaca, dícese de la mujer que tiene leche abundante cuando se halla criando.

FRAS. A carto vai a vaca, pero se non hai carto non hai vaca*. A falta de vaca, bos son polos con touciño. A vaca, ben cocida e mal asada. A vaca, canto máis se muxe, máis grande tén o teto. A vaca da miña veciña dá máis leite que a miña. A vaca do vilán se dá leite no inverno, millor o dá no vrán. A vaca farta, do rabo fai a cama. A vaca que non come cos bois, ou comeu antes, ou come dispois. Canto máis se munxe a vaca, máis os tetos se lle agrandan. Cómese toda a vaca, porque us queren da perna, e outros da faldra. De unha vaca sai un becerro. Máis valen dous bocados de vaca que sete de pataca. Por eso se vende a vaca: porque a un gústalle o peito i a outro a espaldra. Que dea a vaca bo tenreiro, que moito leite coa herba no prado non hai que esperalo. Quen queira facer da vaca galiña, bótea a cocer en auga fría. Quen queira facer da vaca carneiro, que a poña a cocer en auga fervendo. Vaca de moitos, ben munxida e mal mantida. Vaca e carneiro, comida de cabaleiro. Vaca estransillada, nin bo leite, nin boa crianza. Vai a carto a vaca, pero o que non tèn un carto nona cata. Val máis bocado de vaca que catro de pataca. [*No orixinal mon].

Cierto tipo de barco de pesca.

Vaca en celo.

Irónicamente también se aplica a las mujeres muy vehementes y excitables sexualmente.

Vaca.

A vaca da boda, persona que paga los gastos de una boda o de un festín, y aquella a quien todos acuden en sus urgencias.

Vaca arroxada na parte dianteira i anegrada na traseira. Oseira-Ourense [Dunha lista de voces enviadas a FG por Laureano Prieto]

Cancer pagurus (L.), Buey de Francia: Lira, O Grove (a la hembra). Etim. Denominación metafórica motivada por la misma semejanza que boi 'buey'.

Cancer pagurus (L.), Buey de Francia: O Grove (a la hembra). Etim. Denominación metafórica motivada por la misma semejanza que boi 'buey'.

Carcinus maenas (Penn.), Cangrejo común: Sada. Etim. Denom. metafórica motivada por su parecido con una vaca mona (sin cuernos).

Eledone aldrovandii (Raf.), Pulpo blanco: Miño.

Aplysia punctata (Cuvier), Liebre de mar: Mugardos. Etim. Del gall. vaca 'vaca', del lat. VACCA, debido a dos tentáculos en forma de cuernos que le sobresalen en la frente.

Aplysia punctata (Cuvier), Liebre de mar: Burela, Ribadeo.

'Huevas de raya y algunos escualiformes': Cambados. Etim. Esta hueva tiene una especie de salientes comparables a cuernos de donde le viene la comparación con un demonio o, en este caso, con una vaca.

Cetorhinus maximus (Gunner), Peregrino: Muxía. Etim. Del gall. vaca, por su enorme corpulencia y su torpeza.

Cetorhinus maximus (Gunner), Peregrino: Muxía.

Vaca, hembra del toro. V. Toura.

Odobenus rosmarus (Lin.), Morsa: Panxón, Corme, Mera, Pontedeume. Etim. Del gall. vaca 'id.'. Semánticamente, la denominación es debida a la corpulencia de este animal, comparable a la de una vaca. El origen de la palabra gall. es el lat. VACCA.

Odobenus rosmarus (Lin.), Morsa: Miño, Sada.

Odobenus rosmarus (Lin.), Morsa: Camariñas, Ares, Laxe.

v. 'peixe muller' (E. R.). Es probablemente el Odobenus rosmarus (Lin.).

Phoca vitulina (Lin.), Foca: Sada, Laxe.

Phoca vitulina (Lin.), Foca: Panxón.

Phoca vitulina (Lin.), Foca: S. Ciprián, Cedeira. Etim. Ya el nombre científico hace referencia a la cría de la vaca y en otros romances se usan voces derivadas de Vitellus marinus o Vitelus marinus (V. DCELC, t. 2, pág. 546, s.v. foca).

Tal vez la Ligia oceanica (O Grove).

1. (v.c.) vaca;

2. (Car. Sad. Gro. Mar.) arte de pesca de arrastre;

3. (Mar.) embarcación mayor de pesca de bajura;

baca abarbillada (Sco.) vaca con gran cantidad de piel colgándole del cuello;

baca boa (Com.) vaca grande y lenta;

baca sin cría (Com.) vaca que sigue dando leche una vez separada la cría;

baca de dous ou de catro dentes (Com.) vaca que anda por el año de edad o por los dos años;

baca de engroda (Sco.) vaca recién parida;

baca esfolada (Mez.) dícese de las nubes de aspecto algodonoso;

baca de leite (Fri.), baca do leite (Val.), baca leiteira (Oir.) vaca que sigue dando leche una vez separada la cría;

baca mainiña (Tob. Lax. Cod.), baca mamiña (Raz. San.), baca maniña (Dum. Sco), baca meimiña (Per.), baca mendiña (Gud. Mez.) dícese de la vaca con un cuadril hundido a causa de un golpe;

baca mocha (Cre.) vaca con un cuerno más largo que el otro;

baca nespra (Sco.) vaca con la piel encarnada;

baca noba (Raz. Por.) vaca cuya edad está comprendida entre los primeros dientes que le salen y los últimos;

baca do país (Com.) vaca de raza gallega;

baca pasiega (Ced. Cre.) vaca de color blanco y pardo;

baca pinta (Cab. Dum. Sco. Cre. Mon.) vaca blanca y negra;

bacas do recadén (Mra.) yunta que a veces se pone por detrás del carro cuando éste tiene que bajar una pendiente;

baca roxa (Cab. Dum.) vaca de color teja;

baca teixa 1. (Cab.) vaca de color rojizo; 2. (Cre.) vaca de color pardo o castaño oscuro;

baca torta (Cre.) vaca que se inclina hacia un lado;

baca trasleita ou treleitada (Com.) sinónimos de baca sin cría;

baca do xugo (Cab. Com.) vaca que sirve ya para tirar del carro;

V. bota-las bacas, carro de bacas, ollos de baca y rabo da baca.

Vaca. En O Val do Medo: A vaca da veciña dá mais leite ca miña; e ... herba nin vela, e leite polos cornos. (FrampasII)

Melampyrum nemorosum L.

Plantago major L.

(Vaca) que da mucha leche. Vilariño de Conso, Our.(FrampasIII)

Clase de hierba de hoja ancha. Es distinta de la lengua de ovella. Baldomir de Lobeira, Our.(FrampasIII)

Holgura en el empeine del calzado, zueco por ej.: A Torre de Taboada, Lu.(FrampasIII)