Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression venta among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v

- Number of definitions found: 40
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (4), Carré (1928-1931) (2), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (4), Ibañez (1950) (3), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (4), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (4), Losada (1992) (2)

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,

Erba benta		Valeriana.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
venta		Venta.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
HERBA BENTA		Segun Rodriguez, es la valeriana.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
HÈRBA VENTA		(Valeriana locusta olitoria, seu Valerianella olitoria). Valeriana de huerta, Ensalada Real, Hierba de los canónigos, Canónigos; planta anual, perteneciente á la familia de las valeriáneas de Decandolle. Flor, compuesta de una corola tubular gamopétala, de cinco lóbulos: caliz, gamosépalo, dentado, con tubo adherente al ovario y subsistente hasta la madurez del fruto; estambres, tres: estigma, sencillo, ó hendido en tres; hojas radicales, oblongas, bastante gruesas, blandas y tiernas; unas, enteras; otras, almenadas y sin peciolos; raiz, delgada, fibrosa y blanquecina; tallo, saliendo del centro de las hojas, de seis á diez pulgadas de alto, debil, redondo, acanalado y hueco; flores, en forma de parasol y en la cima de los tallos; hojas de estos, opuestas dos á dos. Crece en las viñas, en los barrancos y á orillas de los caminos; cultívase en las huertas y florece en abril y mayo. Hay muchas variedades de esta planta; unas, con hojas mas ó menos anchas; otras, con raíces en forma de nabo que son las que mas se estiman, comiéndose en ensalada hojas y raíces. Estas y aquellas tienen un sabor dulce, son refrigerantes, dulcificantes y suelen emplearse en los caldos de ternera.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ERBA BENTA	sf.	Valeriana.
VENTA	sf.	Abertura.
____	s. pl.	Aberturas de las narices. Sentido del olfato. Ter boas ventas, loc. tener buen olfato. Ventoleras.
VENTÁ	sf.	Ventana.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
venta	s. f.	Ventana. Cada una de las aberturas de la nariz.
____	____	Ventolera. Pensamiento o determinación inesperada y extravagante.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
ventá		Ventana. A.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
ventá	s. f.	Ventana. V. Fenestra.
venta		Ventolera. Pensamiento o determinación inesperada y extravagante.
____	s. f.	Ventana, cada una de las aberturas de la nariz.
herba benta	s. f.	Valeriana, hierba medicinal que tiene propiedades antiespasmódicas.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
venta o ventá		ventana
venta	s. f.	Ventana. Ventolera.
ventá	s. f.	Ventanal (fenestra).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
herba benta	s. f.	Valeriana, hierba medicinal que tiene propiedades antiespasmódicas.
venta	s. f.	Ventana, cada una de las aberturas de la nariz.
____	____	Ventolera. Pensamiento o determinación inesperada y extravagante.
ventá	s. f.	Ventana. V. Fenestra.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
VENTA	s. f.	Ventolera, pensamiento o determinación inesperada y extravagante.
____	____	Ventana, cada una de las aberturas de la nariz.
VENTÁ	s. f.	Ventana, abertura elevada sobre el suelo en las paredes de un edificio para dar luz y ventilación.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
venta	s. f.	Ventolera.
____	____	Cada una de las aberturas de la nariz.
ventá	s. f.	Ventana.
____	____	fiestra.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
venta	f	Venta. En Fondo de Vila para dar idea de lejanía se dicen frases como Vai berrar á Venta da Teresa. Este es hoy un pequeño lugar, antes venta en el antiguo camino de Castilla, bien conocida por los segadores que salían de Galicia; está perdida y solitaria en los montes orensanos vecinos a Zamora. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Herba benta	s. f.	Valeriana, hierba medicinal que tiene propiedades antiespasmódicas.
Venta	s. f.	Ventana, cada una de las aberturas de la nariz.
____	____	Ventolera. Pensamiento o determinación inesperada y extravagante.
Ventá	s. f.	Ventana. V. Fenestra.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
benta	f.	var. de benda 1;
____	pl.	(Fea. Cur. Lax. San. Com. Nov. Mel. Sob. Oir. Gui. Fri. Gun. Mon. Ram.) fosas nasales.
bentá	f.	(Lax. Com. Oir. Gro. Ced. Per. Bur. Sua. Ped.), bentán (Com. Dum.), bentana (Cab. Fea. Cur. Raz. Com. Mel. Sob. Cod. Gro. Goi. Val. Cre. Inc. Pan. Ram. Gud.) ventana;
____	pl.	(Raz. Com. Ced. Per. Bur. Sua.), bentanas (Gro. Mez.), bentáns (Raz. Lax. Dum. Sco.) fosas nasales.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
herba benta		Valeriana officinalis L.
herba benta		Valerianella locusta (L.) Laterrade