Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression vivo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v


- Number of definitions found: 27
- Distribution by dictionaries: Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (1), Leiras (1906) (1), RAG (1913-1928) (2), Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (11), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (5), CGarcía (1985) (3), Rivas (2001) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
vivo

Vivo, aspero.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
VIVO

com. Dilijente y ájil.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
lardo vivo

carne viva

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
AO VIVO loc. adv.

Al vivo. Al natural: con gran semejanza o propiedad.

________

A lo vivo. A lo íntimo, a lo más interno, a lo más sensible.

José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52)
morto vivo chorar

Chorío morto polo vivo. Llora el muerto por el vivo. Quiere decir que muchas veces se llora por una persona, a quien se ve muy grave; después sana y ve enterrar a aquéllos que la lloraron. Verín.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
VIVO,-VAadj.

Que tiene vida animal e vegetal.

________

Eficaz, activo, intenso.

________

Brillante, que sobresale de los colores y cosas semejantes.

________

Activo, ardiente.

________

Que dura y subsiste en su fuerza y vigor.

________

Perseverante, durable en la memoria. [No orixinal 'Perseverente'].

________

Pronto y ágil.

________

Sutil, ingenioso.

____s. m.

Orla, borde de la ropa o de otras cosas.

________

Especie de sarna que padecen los perros y los deja pelados.

________

Lo más sensible y lastimable de un afecto.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
vivo adj

Vivo (dicc.). En F. de Vila: Traer a un en roda viva, espabilarlo para que se mueva, trabaje, etc. En Pazos Ermos coio vivo es el cuarzo. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Vivo adj.

Vivo, que tiene vida.

________

Activo, rápido.

________

Sutil, ingenioso, agudo.

____ s. m.

Cordoncillo, filete o trencilla que se pone por adorno en vestidos, cortinas, etc.

________

En vivo, dícese de la venta de animales vivos, que, si ya están muertos y desprovistos de tripas se dice en canal.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
bibo adj.

1. (Com. Gro. Inc. Ram.) vivo, despierto, inteligente;

________

2. (Sad. Lax.) referido al mar, embravecido;

________

V. darlle no bibo, fariña biba, obra biba y mareas bibas.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
vivo ((ó-) )adv.

Alerta. Compre estar ó vivo. Fondo de Vila, Xunqueira de Ambía, Our.(FrampasIII)