Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression zalouco among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 8
- Distribution by dictionaries: Reguera (1840-1858) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Rivas (1978) (1)

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
zalouco

Bazuqueo. Cuando se menea el agua en las calderas, cántaros y ollas que llevan a la cabeza y también cuando tienen hipos fuertes.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
zalouco

Hipo.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Zalouco

Hipo. V. salouco.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ZALOUCO

V. SALÓUCO.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ZALOUCO

V. SALOUCO

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
zalouco m.

Salouco, zaloico, saluco, zaluco, saloico.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ZALOUCO sm.

Sollozo. Vid. SALOUCO.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
zalouco m

Hipo (Frades). En Ardán dicen zaluca. Dicc.: zaluco, salouco, sollozo. (FrampasI)