Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression zalouquear among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 5
- Distribution by dictionaries: Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (1), Carré (1979) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ZALOUQUEAR

Mover el líquido de un vaso, de una botella, ú otra vasija, de abajo arriba, de derecha á izquierda, ó al contrario

________

Zangolotear, mover violenta y ridículamente alguna cosa.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ZALOUQUEAR v.

Agitar un líquido. No orix. "zalonquear"

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
zalouquear v. a.

Bazucar, agitar, mover violentamente un objeto, revolver un líquido moviendo la vasija que le contiene.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Zalouquear v. a.

Bazucar, agitar, mover violentamente un objeto, revolver un líquido moviendo la vasija que le contiene.