· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión ALA entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
---|---|---|
En el sombrero es la parte que rodea la copa. Galeri alae. | ||
Chantría de Orense . Veyra . En los tejados se llama aquella parte, que sale fuera de la pared, para que las canales arrojen el agua cuando llueve sin ofender la fábrica, y que se llama boladizo, si es muy salido, y se llama beyra , considerada como último extremo del tejado. Cast. Ala. Lat. Suggrunda. En Moraña Ala. | ||
s. f. | Parte del cuerpo de las aves, y de algunos insectos, que sirve para volar. | |
Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG) | ||
ala, alón | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
adv. de lugar | Alla, en aquel lugar, en otro... | |
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Estribillo con que empiezan a cantar, y concluyen las amas de cría. En latín lallare y lo usa San Gerónimo en la carta à Eliodoro. Es del siglo 4° y murio en 420* en Belen donde fijara su residencia. Nacio en Dalmacia y no quiso recibir las ordenes sacerdotales. [*No orix. 1420.] | ||
Ala. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Ea. Especie de interjeccion para estimular. Ala, rapaces, qu'a vitoria è nòsa. Ea, muchachos, que la victoria es nuestra. | ||
(Inula helenium). Énula campana, Hierba ala, Bálsamo germánico, Ojo de Caballo; planta de flores amarillas, perteneciente á la familia de las corimbíferas de | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
[Entrada sen definición]. | ||
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
s. f. | Ala. Parte del cuerpo de las aves que les sirve para volar. También se llaman así a las de muchos insectos y algunos mamíferos, con el auxilio de las cuales pueden sostenerse en el aire. | |
____ | ____ | La vuelta o borde que rodea la copa del sombrero por la parte inferior del mismo. |
____ | ____ | "En los tejados se llama aquella parte que sale fuera de la pared para que las canales arrojen el agua cuando llueve sin ofender la fábrica, y que se llama voladizo, si es muy salido, y se llama beira considerada como último extremo del tejado. En Moraña ala. |
____ | ____ | Parte de un edificio que se extiende por alguno de sus lados. |
____ | ____ | Hilera; fila de personas, de soldados, etc. |
____ | ____ | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. | Énula campana, ojo de caballo. | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Enula campana, planta medicinal. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Enula campana, planta medicinal. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Ala, parte del cuerpo de algunos animales que les sirve para volar. | |
____ | ____ | |
____ | ____ | En los tejados, aquella parte que sobresale fuera de la pared; ALEIRO, BEIRA, VOLADIZO. |
____ | ____ | Parte de un edificio que se extiende por alguno de sus lados. |
____ | ____ | Parte de tropa que cubre el centro de un ejército por cualquiera de los costados. |
____ | ____ | Ala de corvo, dícese del color negro con visos azulados. |
____ | ____ | Ala de cirrio, el color negro pardusco que tiene el ala del vencejo. |
____ | ____ | Ala de mosca, color pardo obscuro que antes fué negro. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Ala. | |
____ | ____ | |
____ | ____ | En los tejados, aquella parte que sobresale fuera de la pared; aleiro, beira. |
M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7 | ||
'Aleta de los peces': A Guardia, Panxón, Bouzas, Cangas, Espasante, Burela, Foz, Ribadeo, Noia, Lira-, Rianxo, Carril, Portosín, Figueras, Muxía,,Camariñas, Mogor, Corme, Caión, Mera, Rinlo, Malpica, Laxe, Muros, Abelleira, Ribeira, Escarabote, Vilanova de Arousa, Buéu, | ||
Germo alalunga (Bonn.), Albacora: Abelleira. | ||
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. f. | Enula campana, planta medicinal. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
f. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | V. caer de ala. |
interj. | ||
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
interx. | ¡Hala! de sorpresa, ánimo. |