Ya tengo en la celda bastante frutilla y algunas hojas de la gayuba, sobre que te escribí, y redondamente digo que ahí podrá suplir el espiño albar con sus peritas o cerecitas muy encarnadas, pues la fruta gayuba tiene el mismo color y sabor y los mismos huesecitos durísimos como las acerolas. Éstas, los nísperos, la fruta del espiño albar y las gayubas todas son estípticas y astringentes. No obstante dicen los de Montpellier que la gayuba es buena para la piedra. Luego lo serán las otras tres. Carta 79 1759, octubre, 17. Carta 80 1759, octubre, 24.

o de flor blanca. Es el brezo o berezo o berozo de Castilla; todo de ulex, ulicis de Plinio. Hay urce de flor colorada, el más común, o negral; y le hay de flor blanca, obispado de Lugo, y hay alguno en Mourente de Pontevedra. En Quiroga el cocimiento de las ramas del urce blanco es especial para orinar. Latín erica. ¶1928.¶1929. Catálogo ...vegetables 1754-1758

[Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

(Calidad [seguramente de uva ou viño] ), temprá, temprao, albariñoña donde queyra. Vegetables

Carballo blanco; carballo branco; carballo cerne; carballo cerquiño. Vegetables

Cornados, arced. Vegetables

Ribadavia. Lo que es de color blanco. Dícese sólo de algunas cosas, como Piñeyro albar, en Bembexo. Albicans. Papeletas

de Ledesma. Fruta temprana. Item: Fruta albár. Papeletas

de Melias, que también usan como adj. Carballo cerquiño, el que es más blanco de hoja y diverso del viriño. Papeletas

de Ledesma. Florecer o fructificar los árboles temprano. Papeletas

Úsase por Santiago y Arzúa.

Majuelo, espino albar, ogiacanta.

Piedra del molino para trigo.

Espino albar, estr. majuelo, estr. majoleto, árbol de la tribu pomáceas, de hojuelas trasovadas y en forma de cuñas, hendidas ó divididas, lampiñas, casi brillantes, con flores blancas. Crataegus oxyacantha, con su variedad Vulgaris de hojas aovadas, que crece en los setos de todo el país; usada en la diarrea como astringente.

Alisaga, subarbustito ó mata erguida, de la subtribu genisteas, de hojas lanceolado-lineares, vellosas como los ramos tiernos, tallos de 5 á 10 piés de altura, flores grandes: crece en las tierras estériles de los montes, y es uno de los principales elementos de los bosques del país. Ulex europaeus.

V. ESTRÍPIO

(Crataegus oxyacantha). Espino albar, Majuelo, Majoleto; arbustillo de flores blancas, olorosas, en maceta, ó ramillete, perteneciente á las plantas pomáceas de Jussieu, familia de las rosáceas del mismo. Crece en los setos de todo el país: florece en abril y mayo y su flor es astringente, usada en la diarrea. Las hojas de este arbusto, dice la Revista de Galicia, periódico santiagués en 1841, dan un hermoso Té, preparándolas así: 'Se cogen entre abril y setiembre inclusive y se lavan bien en agua fresca, luego se extienden al aire para que se sequen: pero, antes de que lo estén del todo, se introducen en un puchero con el fondo agujereado y se coloca bien tapado sobre otro lleno de agua hirviendo, embarrando las junturas. Esto se hace para que el vapor del agua hirviendo, penetrando por los agujeros y difundiéndose entre las hojas, las cueza un poco, á fin de que se arrollen fácilmente y de que su verde natural pase al color de oliva. Luego que presentan este color, se echan en una tartera que se pone á un fuego suave, removiéndolas de cuando en cuando, para que se sequen poco á poco y con igualdad, ó bien se colocan sobre un bastidor, para que las seque el aire, si la estacion es favorable'. Los ramos floridos de Espino adornaban las bodas del paganismo; de Espino era el hacha de Himeneo y las que alumbraron el rapto de las Sabinas. Su madera es una de las mas sólidas, dura, susceptible de pulimento y sirve para hacer piezas pequeñas de tornería, cabos de azadon, molinillos de chocolateras, cucharas, vasos etc.

(Ulex europaeus). Alisaga, Aliaga, Aulaga; arbustillo espinoso, perteneciente á las plantas genísteas, familia de las leguminosas de Jussieu. Crece en las tierras estériles de los montes; florece desde fines de febrero á junio; las flores son amarillas y grandes; las hojas, vellosas. Es uno de los principales elementos de los bosques del país.

Piedra de molino para trigo.

Bot. Estripo albar.

Bot. Estripio albar.

Albar, blanco.

E esto dixo Margaride,
bardo da voz sin igual:
-Maroñas, boa Maroñas,
ou virgen do seo albar,
com'a escuma das Basontas,
cando sinten tempestá;.

Se aplica a ciertas cosas que tienen el color más blanco o claro que otras, como tojo albar, piñeiro albar, coello albar, etc.

Refiriéndose a la tierra, es la ligera y de mala calidad, en contraposición a la negra y pesada, que es la mejor. Del vino, dícese, que quiere terra albar.

"de Ledesma. Fruta temprana." P. SOBREIRA.

"que también se usa como adj. Carballo cerquiño." P. SOBREIRA.

"de Ledesma. Florecer o fructificar los árboles temprano." P. SOBREIRA.

Blanquear.

"En el Arzobispado de Santiago, llaman fruta albar a la fruta temprana. También tienen el verbo albar, y dicen de los árboles que por naturaleza o por casualidad florecen temprano, que albaron o que alban, y saben que con este verbo quieren decir que los tales árboles tomaron el alba de la estación. En otro sentido se dice el adjetivo albar, el cual, en toda Galicia, significa también cosa blanca, y se aplica con especialidad a los vegetales, como carballo albar, piñeiro albar. En Ribadavia, la uva albilla, blanca, menuda, de racimo pequeño, perezosa para madurar. En Ribadulla hay la uva albarazo, que es blanca, grande en ramo y racimo y no muy temprana. Albarenga no sé lo que es. En Castela hay uva negra llamada albear, y es tardía. En Padrón llaman albariña a la que en Castilla albillo y en la Ulla albariño." Carta del P. Sobreira a D. José Cornide. Ran albar. La cigarra (chicharra). Llámase también RAN ALBARIÑA.

Blanco.

Espino albar, majuelo, majoleto.

Aliaga.

Blanco, claro.

Temprano, adelantado. Fruto que madura anticipadamente.

Piedra de molino para trigo.

Piedra de molino para trigo.

Temprano, adelantado. Fruto que madura anticipadamente.

Blanco, claro.

Blanco, claro.

Piedra de molino para trigo.

Temprano, adelantado. Fruto que madura anticipadamente.

Blanco, claro.

Albar, blanco, cosa blanca. Se aplica a lo que tiene el color más blanco o claro que lo que es ordinario o general, como coello albar, carballo albar, centeo albar, piñeiro albar, toxo albar; ALBEIRO.

Refiriéndose a la tierra, es la ligera y de mala calidad, en contraposición a la negra y pesada, que es la mejor.

En algunas comarcas llaman fruta ALBAR a la temprana.

De los árboles que por naturaleza o por casualidad florecen temprano se dice que ALBARON o que alban cedo, lo cual equivale a que tomaron el ALBA de la estación; ALBARENGO.

En el Ribeiro de Avia, uva albilla, blanca, menuda, de racimo pequeño y tardía en madurar.

Florecer o fructificar los árboles temprano.

Blanquear, mostrar su blancura una cosa.

Blanco, claro.

Temprano, adelantado. Fruto que madura anticipadamente.

Piedra de molino para trigo.

Blanco, claro.

Temprano, adelantado. Fruto que madura anticipadamente.

Piedra de molino para trigo.

var. de albeiro, V. toxo albar.

var. de albariza.

Quercus petraea (Mattuschka) Liebl.

Crataegus monogyna Jacq.

Crataegus monogyna Jacq.

Crataegus monogyna Jacq.

Crataegus monogyna Jacq.

Ulex europaeus L.

Local, sitio en que están las colmenas; colmenar. Pacios de Quiroga, Incio, etc.