Dicionario de dicionarios

	`@`	Unha letra calquera
	`?`	Unha letra ou ningunha
	`+`	Unha ou máis letras
	`*`	Cero ou máis letras

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión ALBARIÑA entre os lemas no Dicionario de dicionarios

- Número de acepcións atopadas: 47
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1790c) (1), Sobreira (1792-1797) (1), Sobreira (1794) (1), Valladares (1884) (4), Porto (1900c) (2), RAG (1913-1928) (5), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (4), Carré (1933) (4), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (3), Varios (1961) (2), Franco (1972) (6), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (2), Losada (1992) (1)

Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267).

moraalbariña		la grande de zarza. Vegetables

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
albariña	s. f.	de Lemos. Zarzamora grande y muy negra. Úsase también como adj. Con ésta juegan los niños al pico-gorxon. Papeletas

Juan Sobreira Salgado (1794): Ensayo para la historia general botánica de Galicia, que deberá comprehenderse en el Diccionario o Glosario General de la Lengua Gallega, ed. de J. L. Pensado (enOpúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 227-240)
albariña	s. f.	de Lemos. Zarzamora grande y muy negra con que los muchachos juegan al pito-gorxon. Ensayo 1794

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ALBARIÑA		Especie de enfermedad en el ganado vacuno
____	____	El mismo insecto venenoso que produce dicha enfermedad, el cual es encarnado y se parece á una Cascuda V. esta palabra.
ALBARIÑA (terra)		Tierra ligera, de inferior calidad, que necesita mucho abono y riego para que produzca.
RAN ALBARIÑA		V. CHICHARRA

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
albariña	f.	Tierra de mala calidad para cultivo, estéril, pobre.
____	____	Calidad de uva pequeña y blanca muy dulce. Albilla.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ALBARIÑA	s. f.	zool. Insecto venenoso, de color rojo, de la forma de una cucaracha, al que los labradores llaman también cascuda. Cuando lo come el ganado, le produce una enfermedad, que recibe el mismo nombre que el insecto.
____	____	Enfermedad que ataca al ganado vacuno cuando come el insecto llamado albariña; la principal característica de esta enfermedad, es la hinchazón, según los campesinos.
____	s. m.	"de Lemos. Zarzamora grande y muy negra: úsase también como adj. Con ésta juegan los niños al pico gorxón." P. SOBREIRA.
____	adj.	Tierra ligera y de mala calidad.
____	____	Albillo. Especie de uva blanca. ¡Ou miña parra d'albariñas uvas, que a tua sombra me das! ¡Ou ti, sabugo, de froriñas brancas, que curas todo mal! ROSALÍA CASTRO. Follas Novas, p. 252, 2a edic.Ran albariña. La cigarra (chicharra). Lo mismo que RAN ALBAR. Grilos e ralos, rans albariñas, sapos e bichos de todas crás. mentras ô lonxe cantan os carros, ¡Qué serenatas tan amorosas n'os nosos campos sempre nos dan! ROSALÍA CASTRO. Follas Novas, p. 59, 2a edic.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ALBARIÑA	adx.	Tierra ligera y de mala calidad.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
albariña	s. f.	Insecto venenoso, parecido a la cucaracha y de color rojo.
____	____	Zarzamora.
____	adj.	Tierra ligera y de mala calidad.
____	____	Ran albariña. Cigarra.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
albariña		Ran albariña. Cigarra.
____	adj.	Tierra ligera y de mala calidad.
____	____	Zarzamora
____	s. f.	Insecto venenoso, parecido a la cucaracha y de color rojo.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
albariña	s. f.	Insecto venenoso. Zarzamora.
____	adj.	Tierra de mala calidad. Cigarra.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
albariña		Ran albariña. Cigarra.
____	adj.	Tierra ligera y de mala calidad.
____	____	Zarzamora
____	s. f.	Insecto venenoso, parecido a la cucaracha y de color rojo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ALBARIÑA	s. f.	Insecto venenoso, de color rojo y de la forma de una cucaracha, que nuestros labradores llaman también CASCUDA.
____	____	Enfermedad que ataca al ganado vacuno cuando come la ALBARIÑA, y que consiste en un hinchazón, según los campesinos.
____	____	Zarzamora grande y muy negra, con la que juegan los niños al pico gorxón.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
ALBARIÑA	s. f.	Variedad de manzana. (Lemos).
____	____	Divieso, NEGRA, COLLIMENTO. (Cangas de Morrazo).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
albariña	s. f.	Insecto venenoso.
____	____	cascuda.
____	____	Enfermedad que ataca al ganado.
____	____	Variedad de manzana.
____	____	Divieso, negra, collimento.
____	____	Uce albariña: variedad de brezo de flores moradas.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Albariña	s. f.	Insecto venenoso, parecido a la cucaracha y de color rojo.
____	____	Zarzamora.
____	adj.	Tierra ligera y de mala calidad.
____	____	Ran albariña. Cigarra.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
albariña	f.	1. (Gud. Mez.) brezo rubio;
____	____	2. (Goi.) variedad de manzana.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
albariña		Rubus