Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión ALCAYDE entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 1
- Distribución por dicionarios: RAG (1913-1928) (1)

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ALCAYDE

V. ALCAIDE.- "Entõ o juiz deu sa carta aos alcaydes de Mogardos. nomiados Rodrigo Rodriguiz e Rodrigo Pedriz... a que a constringessẽ essa Maor Rodriguiz que uéésse responder sutal forma.= De mĴ dõ Pedro Rodriguiz juiz de Seloure; auos alcaydes de Mogardos; saude... Enos alcaydes ia ditos esta carta recebuda fomos aessa Maor Rodriguiz assi como nos mandou o juiz e dissemos le si se quiria quitar aos frades de Monfero essas herdades... é enpresenza de nos alcaydes, quitouse delas" (Entonces el juez dió su carta a los alcaides de Mugardos llamados Rodrigo Rodríguez y Rodrigo Pérez... para que obligasen a la Mayor Rodríguez a que viniese a responder, en esta forma: De mí D. Pedro Rodríguez juez de Sillobre a vos los alcaides de Mugardos, salud... Y nosotros los dichos alcaides, recibida esta carta, fuimos a la Mayor Rodríguez tal como nos ordenó el juez y le dijimos si se quería quitar a los frailes de Monfero esas heredades... Y en presencia de nosotros los alcaides se apartó de ellas). Documentos gallegos de los siglos XIII al XVI, pub. por Martínez Salazar, p. 23.- "Et outrosí por esta nosa carta mandamos a Ruy sanches de moscoso noso pertegeiro mayor... et a todas las outras justiças et oficiaes alcaydes et casteleiros das nosas casas et castelos fortes..." (Y otrosí, por esta nuestra carta mandamos a Rodrigo Sánchez de Moscoso nuestro Pertiguero Mayor... y a todas las otras justicias y oficiales, alcaides y castilleros de nuestras casas y castillos fuertes...). LÓPEZ FERREIRO. Historia de la Iglesia de Santiago de Compostela, tomo VII, p. 85 de los ap.