Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión ALFÓNDIGA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Cuveiro (1876) (2), Porto (1900c) (2), RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Panisse (1977) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ALFÓNDIGA

Alhóndiga.

________

Pez parecido al escarcho pero blanca su piel (en la Coruña).

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
alfóndiga s.

Sitio o edificio público en donde se hace la compra y venta de granos, sobre todo de trigo. Alhóndiga, alfóndega.

________

Zool. Pez parecido al escarcho, pero con la piel blanca.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ALFÓNDIGA

V. ALFÁNDEGA.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ALFÓNDIGA sf.

Alhóndiga.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
alfóndiga s. f.

Golondrina, pez de mar semejante al escacho, pero de rojo más claro y grisáceo, manchado.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ALFÓNDIGA s. f.

ALFÁNDEGA.

________

ALFÓNDEGA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
alfóndiga s. f.

alfándega.

________

alfóndega.

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
alfóndiga

Trigla hirundo (L.), Alfondega: ABUÍN.

alfóndiga

'golondrina, pez de mar semejante al "escacho", pero de rojo mas claro y grisáceo manchado' (CARRÉ); 'pez parecido al escacho pero blanca su piel' (CUV., reg. en A Cruña); v. 'alfóndega' (E. R., F. G.).

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Alfóndiga s. f.

Rubio. Golondrina, pez de mar semejante al escacho, pero de rojo más claro y grisáceo, manchado.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
alfóndiga f.

(Are.), alfónega (Sad.) pez, Trigla hirunda.