Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión ALPORIZARSE entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 33
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (4), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (3), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (7), Franco (1972) (6), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (1)
| Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
|---|---|---|
| v. r. | de Ribadavia. Alpurizarse. Mostrarse superior a otro o independiente, manifestando tenerlo en poco, no necesitarle, o no quererle favorecerle por juzgarlo inferior o indigno de su favor o mostrándose agraviado de él, siendo él, tal vez, el agraviador. Encresparse. | |
| v. r. | Ribadavia. Subirse las pulgas, encresparse la persona, los animales, en muestras de dilatarse en osadía o cólera. | |
| v. r. | Ribadavia. Engalanarse, dilatarse, representar calidad, majencia, guapeza y señorío. | |
| v. r. | Ribadavia, y Tugarse. Encrespar el cuerpo de alegría. | |
| Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Erizarse, ponerse rígido y tieso el pelo, como las puas del Erizo. Sèmpre que diante de min te vexo, os pelos se m'alporizan. Siempre que delante de mi te veo, los cabellos se me erizan. | ||
| Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
[Entrada sen definición]. | ||
| Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
| v. r. | "Alpurizarse, mostrarse superior a otro, o independiente, manifestando tenerlo en poco, no necesitarle o no querer favorecerle por juzgarlo inferior, indigno de su favor, o mostrándose agraviado de él siendo él tal vez el agraviador." | |
| ____ | ____ | "Encresparse. Encrespar el cuerpo de alegría." |
| ____ | ____ | Encresparse, erizarse el polo, ponerse de punta. |
| X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
| v. | Encresparse, irritarse, enfurecerse. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
| v. r. | Erizarse. Ponerse tieso y rígido el pelo. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
| v. r. | Erizarse. Ponerse tieso y rígido el pelo. | |
| José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
| v. r. | Erizarse. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
Irritarse, enfadarse. | ||
| ____ | ____ | Ensoberbecerse. |
| ____ | v. r. | Erizarse. Ponerse tieso y rígido el pelo. |
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| v. r. | Mostrarse superior a otro, tenerlo en poco, no querer favorecerlo o sentirse agraviado de él siendo él tal vez el agraviador. | |
| ____ | ____ | Enardecerse, exasperarse, encresparse el cuerpo de cólera o de alegría. |
| ____ | ____ | Excitarse uno, profiriendo palabras de enojo. |
| ____ | ____ | Erizarse el pelo, ponerse de punta. |
| ____ | ____ | Engalanarse, representar calidad, majencia, guapeza y señorío. |
| ____ | ____ | |
| ____ | ____ | |
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
| v. | Mostrarse superior otro, tenerlo en poco. | |
| ____ | ____ | Enardecerse, exasperarse. |
| ____ | ____ | Erizarse el pelo, ponerse de punta. |
| ____ | ____ | Engalanarse. |
| ____ | ____ | |
| ____ | ____ | |
| Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
| v. r. | Erizarse. Ponerse tieso y rígido el pelo. | |
| ____ | ____ | Ensoberbecerse. |
| ____ | ____ | Irritarse, enfadarse. |
| Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
| v. | ||