Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión ANCOS entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 9
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (2), Valladares (1884) (2), Porto (1900c) (1), Eladio (1958-1961) (2), Rivas (1978) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
Ancos

[Da lista de voces sen definir].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
ancos

Brazo encojido o la persona que lo tiene no pudiendo ponerlo derecho. Recodo, curba.

________

Recodo en un camino. Boz griega. Coto, cumbre, colina, de esto biene Pico de Ancares - Trasancos -Camposancos - Abeancos propios. Port. id.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ANCOS

Codos, recodos, ó cosa encorvada. Por eso llaman anco al que tiene el brazo encogido, ó no le puede poner derecho

________

Recodo en un terreno, como los que hay en las carreteras, en los vértices de los montes, ó en sus faldas; de donde vienen los nombres de Picos de Ancares, Pico de Ancos, junto á Neda, y los de Camposancos, Aveancos, etc.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
ancos

[Entrada sen definición].

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ANCOS s. m. pl.

de ANCO. [No orix. ANCOS].

________

Recodos, revueltas, sinuosidades, escondrijos o recovecos que ofrecen algunas cosas, y especialmente los montes, caminos, etc., de donde sin duda provienen los nombres toponímicos gallegos Aveancos, Camposancos, Pico de Ancos, y Trasancos.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
ancos pl. m generalmente

Zancos, palos con horquilla alta para andar por el agua (Dodro). Cf. el anterior anca (fouciño de). También se usa en s.: Rompeume un anco. (FrampasI)