Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión APEARES entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 6
- Distribución por dicionarios: RAG (1913-1928) (1), Ibañez (1950) (2), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1), CGarcía (1985) (1)

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
APEARES s. m. pl.

Dos correas de cuero, una para cada dos de las cuatro cangalleiras del yugo: sirven para sujetar éste al pescuezo de los bueyes pasándolas por debajo del mismo. Lo mismo que APEARAS, BARBILLAS, LADRIZOS, PIOGAS y XANGOS.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
apearesm.

Igual que apeadoira.

apeares*s. m.

Lo mismo que apeadoira. [*Figura "apearse" e está ben alfabetizada pero é erro evidente].

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
APEARES s. m. pl.

Las dos correas de cuero que se amarran a las puntas de las CANGALLEIRAS del yugo y se pasan por debajo del pescuezo de los bueyes para uncir éstos. Lo mismo que APEADORAS, APEARAS, APIARES, BARBILLAS, CÁDIGAS, CÁXIGAS, CIBELAS, LADRIZOS, PEALLAS, PIOGAS, PIONGAS y XANGOS.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
apeares s. m. pl.

Las dos correas de cuero que se amarran a las puntas de las cangalleiras del yugo y se pasan por debajo del pescuezo de los bueyes para uncir éstos. Lo mismo que apeadoiras, apearas, apiares, barbillas, cadigas, cáxigas, cibelas, ladrizos, peallas, piogas, piongas y xangos.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
apeares m.

(Caa. Cab. Fea. Val. Cre.), apeazas (Per.), piazas (Gun.) coyunda.