Ribadavia. Unir, juntar, enlazar una cosa con otra. Papeletas

Ribadavia. Ligar. Papeletas

Met. Ribadavia. Obligar con beneficios o palabras o escritura. Atar ben o dedo ou o seu farrapo. Fras. Ribadavia. Tomar todas las precauciones, etc. Non atarselle os cabos a alguen. Fras. de Ribadavia. No ser concertado en hablar o en obrar. Non ata nin desata. Fras. de Ribadavia, con que se nota al que está indeciso y no resuelve ni da salida. Ou atar ou desatar. Fras. de ibi. con que dice alguno que haga lo que debe o lo deje hacer a otro. Papeletas

Ubique (Sic). Papeletas

Atar. Unir, juntar o enlazar una cosa con otra.

Sujetar con soga, cuerda, cinta, etc. Ligar, liar, amarrar, ceñir, prender.

agric. Convertir en haces lo segado.

fig. Unir o juntar las partes de un discurso.

Impedir o quitar el movimiento. Loc. Atar a lingua: impedir que se diga alguna cosa.- Atar as mas: no dejar a alguno decidirse por sí, impedirle que haga alguna cosa.- Nen ata nen desata: dícese del que no anda para atrás ni para adelante, del que no tiene resolución, del que se queda perplejo.

Inda lle quedou por onde atar. Aún le quedó por donde atar. No le perdió todo. No se arruinó. Vivero.

Atar os cás con langoízas Atar los perros con longanizas. Dícese cuando se promete o exagera un bienestar, o se ofrece un imposible. Verín.

Atar, unir, enlazar, juntar una cosa con otra.

Sujetar, liar, amarrar, ceñir con cuerda, cinta, soga, etc.

Convertir en haces lo segado.

Impedir o quitar el movimiento.

Atar con mimbres los troncos y los sarmientos de las cepas a las estacas que se clavan en el suelo para servirles de sostén y apoyo, RODRIGAR.

Atar las redes de los aparejos de pesca para después teñirlas, secarlas y repararlas. Los que en nuestros puertos se dedican a la operación de ATAR los aparejos de reserva ganan la parte como si fueran al mar, y siguen ganándola después de terminadas sus faenas mientras no vengan a buscarlos en el barco respectivo.

Átalle cabos, indica la dificultad de dar sentido a lo que se lee o se oye, por no poder ATAR o enlazar los conceptos emitidos.

Atar a lingua, contenerse en el hablar.

Atar as maus, no permitir a uno que haga alguna cosa.

Atar curto, refrenar, contener, tener templanza en todo.

Nen ata nen desata, dícese del que no tiene resolución, del que se queda perplejo, del que no anda para adelante ni para atrás.

Non atar nen desatar, hablar sin concierto, no determinar nada concretamente.

FRAS. Atar, sabendo que has desatar. Ben ates, pero que desates. Precura atar pensando que has desatar. Quen ben ata, ben desata.

Atar los haces con un vencejo hecho sin empalmar el haz de pajas que se utiliza para ello; atar á chave, empalmando dos manojos de aquellas por los extremos correspondientes a las espigas. Gundián. DER. DE "GREMIA". (HE12)

Hacer malla en la red cuando ésta ha sufrido un deterioro (Cangas de Morrazo).

Atar al cogote, las mujeres, el pañuelo de la cabeza. Luintra. DEL LAT. "CAPULA". (HE20)

Hacer malla en la red cuando ésta ha sufrido un deterioro.

1. (Com. Sob. Cod. Mar. Goi. Fri. Bur. Inc. Ped. Pan. Xun. Mra. Gud. Por.) atar;

2. (Car. Esc. Raz. Gro.) reparar una red;

atar á chabe (Ped.), atar á chabilla (Ped.), atar á garañola (Inc.), atar á grañola (Ped.), atar á tranca (Ped.) modos diferentes de atar los haces;

V. agullas de atar.