Por ABONDADO V.

Abastecido, provisto de lo necesario.- "Et mersa era hũa terra moý saborosa et moý viçosa et rrica et moýto auondada de todas las cousas." (Y Misia era una tierra muy deliciosa y muy fértil y muy rica y muy provista de todas las cosas). C. T., vol. I, p. 179.

Fértil, productivo; abundoso.- "Pero ante enujou caualeýros achisidas et adeurofam, et acarretas hũas terras muýto auondadas. que am así nomes." (Pero antes envió caballeros a Chisidas, a Deurofan y a Carretas, tierras muy fértiles que tienen estos nombres). - "...en derredor de alý auia aterra tã rrica et tã auondada que nada nõ lles mjnguaua." (...alrededor de allí era la tierra tan rica y tan productiva que nada les faltaba.) C. T., vol. II, p. 15 y 212.

Rico, opulento.- "nehum homee que aia bondade en si non quer uiuer en este mundo sen amigos macar seia auondado de todolos outros bees que en el son." (Ningún hombre que tenga bondad en si, no quiere vivir en este mundo sin amigos aunque sea rico de todos los otros bienes que en él son). Fragmento de una versión gallega del Código de Las Partidas de Alfonso el Sabio, pub. por Oviedo Arce en la C. D. G. H., p. 7.- "Et deronlles tan grandes dões et ataes por que, senpre foron rricos et auondados." (Y les dieron tan grandes dones, y tales, que por siempre fueron ricos y opulentos). - "Et sen falla amaýs pobre que aqui vaý poderla ha fazer maýs rrica et maýs auondada de quantas outras aqui son nen foron nunca." (Y sin falta, a la más pobre que aquí va, la podrá hacer más rica y más opulenta que cuantas otras aquí son ni fueron nunca). C. T., vol. I, p. 104 y 140. V. ABUNDADO.