|
| Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). |
|---|
| adoar | v. a.
|
Afilar instrumentos cortantes. Papeletas |
|
| Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 |
|---|
| adoar | |
Llevar la piel la navaja, cortar bien. |
|
| Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar |
|---|
| ADOAR | |
Perfecionar, alisar, pulir, redondear los cortes toscamente hechos en la madera. |
|
| Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 |
|---|
| adoar | |
[Entrada sen definición]. |
|
| Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano |
|---|
| ADOAR | v. a.
|
"Afilar instrumentos cortantes". P. SOBREIRA.- Pulir, arreglar bien los cortes de algún cuchillo, navaja, etc. |
| ____ | ____ |
Pulir, redondear los cortes hechos toscamente en la madera. |
| ____ | v. n.
|
Cortar bien, ser apto o estar en disposición de cortar bien, como un cuchillo, unas tijeras, etc., cuando están perfectamente afiladas. |
|
| X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) |
|---|
| ADOAR | v.
|
Pulir, alisar, redondear. |
|
| Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 |
|---|
| adoar | v. a.
|
Afilar. Pulir, pulimentar, alisar. |
|
| Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel |
|---|
| adoar | v. a.
|
Afilar. Pulir, pulimentar, alisar. |
|
| José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid |
|---|
| embicar adoar | |
aguzar |
| adoar | v. a.
|
Afilar, pulir, alisar. |
|
| Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel |
|---|
| adoar | v. a.
|
Afilar. Pulir, pulimentar, alisar. |
|
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo |
|---|
| ADOAR | v. a.
|
Afilar instrumentos cortantes. |
| ____ | ____ |
Pulir, arreglar bien los cortes de un cuchillo, navaja, etc. |
| ____ | ____ |
Pulir, redondear, alisar los cortes hechos toscamente en la madera. |
| ____ | v. n.
|
Cortar bien, estar en disposición de cortar bien un cuchillo, unas tijeras, etc., cuando han sido perfectamente afilados. |
| ____ | ____ |
Vocablo y acepc. del DRAG. |
|
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo |
|---|
| adoar | v.
|
Afilar instrumentos cortantes. |
| ____ | ____ |
Pulir, redondear, alisar los cortes hechos toscamente en la madera. |
| ____ | ____ |
Cortar bien un cuchillo, tijeras, etc., cuando han sido perfectamente afilados. |
|
| Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret |
|---|
| Adoar | v. a.
|
Afilar. Pulir, pulimentar, alisar. |
