Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión Agana entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 20
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1790c) (1), Sobreira (1792-1797) (3), RAG (1913-1928) (2), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), Losada (1992) (3)
| Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267). | ||
|---|---|---|
en Ribadavia. Agano ( herva do); aganos ( herva dos); concheyra ( herva); concho ( herba do); muruxon; presoyro; rodicio ( herva do) Ribas de Sil. | ||
| Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
| s. f. | Ribadavia. Herba da agana, ou Herba dos aganos. Semejante a la do rodicio menor. | |
| s. f. | de Ribadavia. Herba da agana o dos aganos. | |
| s. m. | Ribadavia . Gusano que cría la Herba do rodicio y que mata el ganado que lo come. En Orcellón Agano. Herba da Agana. | |
| Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
| s. f. | "de Ribadavia. Herba da agana ou dos aganos semejante a la do rodicio menor." | |
| ____ | ____ | "de Ribadavia. Gusano que cría la herba do rodicio, y que mata al ganado que lo come. En Orcellón, agano" |
| Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
| s. f. | Galio. Planta rubiácea cuyas flores, destiladas, sirven para coagular la leche. Llámase también herba de rodicio. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
| s. f. | Galio. Planta rabiácea cuyas flores, destiladas, sirven para coagular la leche. Llámase también Herba do rodicio. | |
| José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
| f. | El gallo (planta) | |
| s. f. | Galio, planta. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
| s. f. | Galio. Planta rabiácea cuyas flores, destiladas, sirven para coagular la leche. Llámase también Herba do rodicio. | |
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | Galio, galium, género de plantas rubiáceas, que comprende hierbas cuyas flores, destiladas, sirven para coagular la leche. En algunas comarcas gallegas reciben los nombres vulgares de HERBA DA AGANA, DO AGANO o DOS AGANOS y HERBA DO RODICIO. | |
| ____ | ____ | Gusano que cría la herba do rodicio y que mata al ganado que la come. |
| ____ | ____ | |
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | Galio, galium, género de plantas rubiáceas, que comprende hierbas cuyas flores, destiladas, sirven para coagular la leche. | |
| ____ | ____ | agano. También se llama herba do rodicio. |
| Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
| s. f. | Galio. Planta rubiácea cuyas flores, destiladas, sirven para coagular la leche. Llámase también Herba do rodicio. | |
| E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Galium album Miller | ||
Galium verum L. | ||
Galium verum L. | ||