Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión Aparelloa entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 8
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
aparelloa s. f.

Giro, Santiago, Tabeyros. Ribadavia padiola. Papeletas

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
aparelloa

Parigüela ó angarilla.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
aparelloa ne

Angarilla o apariguela para caretar piedras, barro, tierra, etc.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Aparelloa

Parigüela ó angarilla, aparato para acarrear piedras ú otra cosa entre dos.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
APARELLOA

Parihuela ó angarilla para conducir objetos entre dos personas.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
aparelloa f.

Angarella, parihuela. Palos largos con un tabladillo en medio, que sirve para transportar cosas pesadas entre dos individuos a cortas distancias. Se hace mucho uso de ella en albañilería.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
APARELLOA s. f.

ANGARELLA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
aparelloa s. f.

angarella.