· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión Arredor entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
---|---|---|
adv. | de Ribadavia . | |
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
Al rededor. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
espacio adverbil | Alrededor | |
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Alrededor. En port. y | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Alrededor. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
adv. l. | Alrededor, en derredor, en círculo. | |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
adv. l. | Alrededor. En torno, en contorno, en circuíto; en vuelta, en rueda; en la circunferencia; dando la vuelta.- "Quando sse leomedon ueu estar assý coýtado foýos ferir querendo ou non. Desý catouse arredor et ueu seu daño et sua perda mortal que nunca oýo falar de tal coýta." | |
____ | ____ | En la comarca. |
____ | adv. c. y t. | Poco más o menos, aproximadamente. |
____ | s. m. | Faja de tierra a campo que rodea o limita los labradíos. Var: ARRÓ. |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
adv. | Alrededor. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
adv. l. | Alrededor, en torno. | |
____ | s. m. | Faja de campo que rodea las leiras. Véase cómaro. |
____ | s. m. pl. | Arrabales, contornos de una población o lugar. |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Faja de campo que rodea las leiras. V. Cómaro. | |
____ | adv. I. | Alrededor, en torno. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
adv. l. | Alrededor, en torno. | |
____ | s. m. | Faja de campo que rodea las leiras (cómaro). |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Faja de campo que rodea las leiras. V. Cómaro. | |
____ | adv. I. | Alrededor, en torno. |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
adv. l. | Alrededor, en torno, en vuelta, en rueda, en la circunferencia, dando la vuelta; ARREDOR*, ARREDONDA, TORROEIRO. [*Probablemente sexa un erro por ÀRREDOR ou DARREDOR]. | |
____ | ____ | En la comarca, en el contorno. |
____ | adv. c. y t. | Alrededor, cerca, sobre poco más o menos, aproximadamente. |
____ | s. m. | Alrededor, contorno, conjunto de parajes de que está rodeado un lugar o población. |
____ | ____ | Faja de tierra a campo, que limita los labradíos y forma en los bordes de éstos una especie de cenefa cubierta de hierba, ARRÓ. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
adv. l. | Alrededor. | |
____ | ____ | |
adv. l. | ||
____ | adv. y c. t. | Alrededor, cerca, sobre poco más o menos, aproximadamente. |
____ | s. m. | Alrededor, contorno. |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
adv. | Lejos. | |
____ | ____ | Paraje solitario. |
adv. l. | Alrededor, en torno. | |
____ | s. m. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | ||
adv. |