Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión BÁGOAS entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 21
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (2), Eladio (1958-1961) (15), Franco (1972) (1), Losada (1992) (1)
| Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
|---|---|---|
Lágrimas. | ||
| Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Lágrimas. | ||
| Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Briza media (Lágrimas de San Pedro, Cedacillo; planta de raiz vivaz perteneciente á la familia de las gramíneas de | ||
Fuchsia coccinea (Lágrimas coloradas de San Pedro; planta-arbustillo, perteneciente á la familia de las onagráricas, introducida en | ||
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| s. f. pl. | Lágrimas, líquido que segregan las glándulas lacrimales de la persona que llora y que vierten los ojos; ANGRADAS, BAGUAS, BAGULLAS, MARIQUITAS. | |
| ____ | ____ | Bágoas cooradas de San Pedro, planta arbustiva que se introdujo en |
| ____ | ____ | Bágoas de San Pedro, planta gramínea que crece en los vallados de los campos montuosos, según el |
| ____ | ____ | Arrincar bágoas, conmover profundamente. |
| ____ | ____ | Bágoas de sangue, pondera las privaciones que tiene que soportar el padre de familia numerosa que carece de medios de subsistencia para mantenerla: Custoulle bágoas de sangue ter pan pros seus fillos. |
| ____ | ____ | Correr as bágoas, caer por las mejillas del que llora. |
| ____ | ____ | Chorar bágoas de sangue, sentir una pena muy viva y profunda. |
| ____ | ____ | Derramar bágoas, verterlas copiosamente. |
| ____ | ____ | Desfacerse en bágoas, llorar amargamente, romper a llorar de improviso. |
| ____ | ____ | En bágoas, llorando. |
| ____ | ____ | Enxugalas bágoas, consolarse. |
| ____ | ____ | Facer vir as bágoas ós ollos, excitar un enternecimiento que provoque el lloro. |
| ____ | ____ | Feito un mar de bágoas, sumamente afligido, deshecho en llanto. |
| ____ | ____ | Saltárselle a un as bágoas, enternecerse, comenzar a llorar de pronto, sentirse vivamente afectado. |
| ____ | ____ | FRAS. Antes faltarán as bágoas que coitas pra choralas. As bágoas do que herda son risa encoberta. Bágoas amolecen penas. Con bágoas todo se acaba. En bágoas de muller non se pode crer. Nada se enxuga tan axiña como as bágoas. O que non vai en bágoas vai en sospiros. |
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
| s. f. pl. | Lágrimas; angradas, báguas, bagullas, mariquitas. | |
| E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Briza media L. | ||