Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión BAMBÁN entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (3), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BAMBÁN s. m.

Especie de columpio que forman los muchachos atravesando un madero sobre un punto de apoyo, y colocados en los extremos de éste, se balancean alternativamente. Var: BAMBALAMBÁN, BAMBAU y BAMBÍO.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BAMBÁN sm.

Columpio.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
bambáns. m.

Balancín. Madero colocado sobre un punto de apoyo en su centro, y en cuyos extremos se sientan los niños para balancearse. Variación bambío.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
bambán s. m.

Balancín. Madero colocado sobre un punto de apoyo en su centro, y en cuyos extremos se sientan los niños para balancearse. Variación Bambío.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
bambáns. m.

Balancín.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
bambán s. m.

Balancín. Madero colocado sobre un punto de apoyo en su centro, y en cuyos extremos se sientan los niños para balancearse. Variación Bambío.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BAMBÁN s. m.

Especie de columpio que forman los muchachos, poniendo en equilibrio un madero largo sobre un punto de apoyo; y colocados ellos en cada uno de los extremos suben y bajan en movimiento alternativo de vaivén.

________

Columpio, cuerda fija por sus extremos y en cuya combadura se sienta uno para mecerse o ser mecido.

________

Ramas de los árboles próximos que se unen y enlazan bien para sentarse en el centro y columpiarse.

________

BAMBALAMBÁN, BAMBAU.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
bambán s. m.

Especie de columpio.

________

Ramas de los árboles próximos que se unen y enlazan bien para sentarse en el centro y columpiarse.

________

bambalambán, bambau.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Bambán s. m.

Balancín. Madero colocado sobre un punto de apoyo en su centro, y en cuyos extremos se sientan los niños para balancearse. Variación Bambío.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
bambán m.

(Ram. Ver.), bambeadoiro (Ver.), bimbán (Ver.) columpio.