Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión BARCELA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 19
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (1), Porto (1900c) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (4), Carré (1979) (2)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
bacelo y barcela

La viña nueva así plantada. Majuelo Castellano. Papeletas

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
Barcela

Geog. (San Miguel de) Feligresía en la provincia y a 67 kilómetros de Lugo, en el partido judicial de Fonsagrada.

________

Geog. (San Juán de) Feligresía en la provincia y a 44 kilómetros de Pontevedra, en el partido judicial de La Cañiza.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BARCELA, BÁRCENA sf.

Terreno comunal.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
barcelas. f.

Pequeño terreno comunal.

________

Lugar próximo a un río que lo inunda con frecuencia. Varíante bárcena.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
barcela

Lugar próximo a un río que lo inunda con frecuencia. Variante Bárcena.

____s. f.

Pequeño terreno comunal.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
barcelas. f.

Pequeño terreno comunal. Lugar próximo a un río, que lo inunda con frecuencia.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
barcela

Lugar próximo a un río que lo inunda con frecuencia. Variante Bárcena.

____s. f.

Pequeño terreno comunal.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BARCELA s. f.

Terreno comunal.

________

BARCIAL, BARXA, BARAZAL, CEIBO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
barcela s. f.

Terreno comunal.

________

barcial, barxa, barazal, ceibo.

________

Lugar próximo a un río que se inunda con frecuencia.

________

bárcena.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Barcela s. f.

Pequeño terreno comunal.

________

Lugar próximo a un río que lo inunda con frecuencia. Variante Bárcena.