Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión BARRELO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 26
- Distribución por dicionarios: RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), AO (1953) (1), Eladio (1958-1961) (2), Varios (1961) (2), Franco (1972) (5), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (3), Rivas (2001) (2)

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BARRELO

V. BERCE.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BARRELO sm.

Cuna.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
barrelos. m.

Cuna.

________

V. berce.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
barrelo

V. Berce.

____s. m.

Cuna.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
barrelos. m.

Cuna (berce).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
barrelo

V. Berce.

____s. m.

Cuna.

Aníbal Otero Álvarez (1953): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XIV, pp. 88-119
barrelo

Muro con una boca que se hace en el río para pescar. Se construye con un varal, atravesado sobre el cauce, y ramas apoyadas contra él y sujetas, además, contra el fondo del río por piedras que se arrojan encima de ellas. Bóveda. DEL LAT. "VARA". (HE03)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BARRELO s. m.

BARRELA.

________

BERCE.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
BARRELO s. m.

Muro con una boca que se hace en el rio para pescar.

________

Se construye con un varal. atravesado, sobre el cauce, y ramas apoyadas contra él y sujetas, además, contra el fondo del río por piedras que se arrojan encima de ellas (Bóveda. Ab. Aníbal Otero).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
barrelo s. m.

barrela.

________

berce.

barrelo s. m.

Muro con una boca que se hace en el río para pescar.

________

Se construye con un varal, atravesado, sobre el cauce y ramas apoyadas contra él y sujetas, además, contra el fondo del río por piedras que se arrojan encima de ellas.

________

Cuna.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Barrelo s. m.

Cuna.

________

V. Berce.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
barrelo m.

1. (Fea. Mel. Sob.), barrola (Mel.) lugar dentro o fuera de la casa donde se guardan trastos, leña, etc.;

________

2. (Cre. Fri. Ped. Inc.) cuna;

________

3. (Bur.) cesto muy abierto.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
barrelo s. m.

Lugar algo alto al lado de la cocina con pequeño espacio para tener las patatas, etc. Cabreiros de Xermade, Lu. En Nodar, Friol o barrelo tiene piso o parte de piso y allí se tienen las arcas, patatas y hasta cama para dormir.(FrampasIII)

barrelo s. m.

Cuna de niño hecha de tablas. Froián, Ourol, Lu.(FrampasIII)