Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión BILLOTE entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 23
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Rivas (1978) (2), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (4), Rivas (2001) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
billote

Ribadavia. La púa que cierra la boca de la canilla. Papeletas

billote do tixolo

Ibi [Se refiere a Tamallancos]. La castaña asada en cu de caldeyro picado. Billeta Ribadavia. Papeletas

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BILLOTE sm.

Palito redondo para tapar el agujero de la espita.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
billotes. m.

Espiche. Estaquillo o palo aguzado con que se tapa el agujero practicado en la pipa para probar el vino.

________

Castaña asada sin cáscara.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
billote

Castaña asada sin cáscara.

____s. m.

Espiche. Estaquilla o palo aguzado con que se tapa el agujero practicado en la pipa para probar el vino.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
billotes. m.

Espiche. Castaña asada sin cáscara.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
billote

Castaña asada sin cáscara.

____s. m.

Espiche. Estaquilla o palo aguzado con que se tapa el agujero practicado en la pipa para probar el vino.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BILLOTE s. m.

Palito redondo, especie de tarugo que cierra la piquera de las cubas o toneles.

________

BILLA, BITOQUE.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
billote s. m.

Palito redondo, especie de tarugo que cierra la piquera de las cubas o toneles.

________

billa, bitoque.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
billote m

Castaña asada y pelada limpia ya.

________

Castaña gemela, incrustada en otra (Fondo de Vila). Bulló en Verín es una clase de castaña redondeada. En Dragonte billote es la castaña pelada, en general. El Apéndice de Rguez. recoge billós, castañas cocidas. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Billote s. m.

Espiche. Estaquilla o palo aguzado con que se tapa el agujero practicado en la pipa para probar el vino.

________

Castaña asada sin cáscara.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
billote m.

1. (Fea. Com. Nov. Mel. Gun. Xun. Inc.), bellota (Dum.), bellote (Val. Ced.) marco o travesaño de la ventana;

________

2. (Nov. Ram.) palito redondo, especie de tarugo, que cierra la piquera de las cubas o toneles;

________

3. (Ram.) fig. órgano sexual masculino;

________

4. (Xun. Por.) var. de bulló.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
billote s. m.

Canilla o llave de la cuba de vino. Covelas, Blancos, Our. FRAS. O home e o pipote pérdense polo billote. Billote es también en Vilar de Sarria, Lu.(FrampasIII)