Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión BODELO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 17
- Distribución por dicionarios: RAG (1913-1928) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (4), Rivas (1978) (3), Carré (1979) (1), Losada (1992) (1)

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BODELO

V. BIDUEIRO.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
bodelo,-laadj.

Obeso. Grueso, inflado como un pellejo.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
bodelo ,-la adj.

Obeso. Grueso, inflado como un pellejo.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
bodelo,-laadj.

Obeso, grueso, inflado como un pellejo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
bodelo ,-la adj.

Obeso. Grueso, inflado como un pellejo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BODELO s. m.

Persona desaseada y mal vestida: andas feito un bodelo.

________

Tragón, que come mucho: é un bodelo a comer.

________

BIDUEIRO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
bodelo s. m.

Persona desaseada y mal vestida.

________

Tragón, que come mucho: é un bodelo a comer.

________

bidueiro.

____adj.

Obeso, grueso, inflado como un pellejo. bobiné*. [*'bobiné' parece corresponder a unha liña perdida da entrada 'bobiné'. V. ]

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
bodelo m

Cabrito (Dragonte).

________

Berrinche. Coller un bodelo.

________

La -e- tónica es abierta. El dicc. nos da: bode, macho cabrío; bodeixo, cabrito; bodelo, persona desaseada, tragón. V. chiva (prender a chiva, o burro). (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Bodelo,-la adj.

Obeso. Grueso, inflado como un pellejo.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
bodelo

Betula pendula Roth