Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión BOIA entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Filgueira (1926) (1), Ibañez (1950) (1), Eladio (1958-1961) (6), Franco (1972) (1), Panisse (1977) (1), CGarcía (1985) (3), Rivas (1988) (1)
| X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
|---|---|---|
| sf. | Boya. | |
| José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
| s. f. | Boya. | |
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | Boya, cuerpo flotante sujeto al fondo del mar, de un río, de un lago, etc., que se coloca para señalar un sitio peligroso. | |
| ____ | ____ | Corcho o conjunto de corchos para indicar el lugar donde está tendida una red de pescar o para que la red no se hunda; BOUREL. |
| ____ | ____ | Aparejo de pesca que se parecía al XElTO, porque se arrojaba con rapidez y violencia. Llámase también así al TRABUQUETE, sin duda porque las operaciones del lance y calamento se hacen partiendo de una BOIA sujeta a un extremo del rezón. |
| ____ | ____ | La BOIA de corchos suele ser mayor que el BOUREL y se emplea en varios artes o aparejos de pesca. Para hacerla visible a distancia se le coloca en la parte superior una rama de laurel, sirviendo para evitar que el aparejo sufra daños y señalando la dirección en que se halla la totalidad de la red. |
| ____ | ____ | Boia de salvamento, la que se arroja a los náufragos para salvarlos. |
| ____ | ____ | Boia do rabizo, la que se enlazaba directamente al extremo de la COPEADA del CERCO, y que venía a ser el barómetro indicador de la importancia del lance. Cuando éste era más que regular tenía que ser sostenida por un barco. |
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | Boya. | |
| M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7 | ||
Lepas anatifera (L.):* Pantín. | ||
| Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
| f. | 1. | |
| ____ | ____ | 2. |
| ____ | ____ | V. cabo da boia. |
| Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo | ||
| s. f. | Parra delante de casa o sobre un camino ( | |