Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión BROULLA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 28
- Distribución por dicionarios: Pintos (1865c) (1), Leiras (1906) (1), RAG (1913-1928) (3), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (3), Carré (1933) (3), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (3), AO (1966) (1), Franco (1972) (3), AO (1977) (1), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
broulla

Nudo, berruga en los troncos, boton, broche.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
broulla

salpullido

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BROULLA s. f.

Grano, divieso. Var: BRAVURA en su cuarta acep.

________

Nudo, verruga de los troncos de los árboles.

________

Botón, broche.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BROULLA sf.

Grano, divieso. Nudo, verruga de los troncos de los árboles. Botón, broche.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
broullas. f.

Grano. Especie de tumorcillo que nace en cualquir parte del cuerpo y cría materia.

________

Nudo de los troncos de los árboles. V. boulla.

________

Botón, broche de las plantas. V. brocho.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
broulla

Botón, broche de las plantas. Véase Brocho.

________

Nudo de los troncos de los árboles. Véase Boulla.

____s. f.

Grano. Especie de tumorcillo que nace en cualquier parte del cuerpo y cría materia.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
broullas. f.

Grano. Tumorcillo que cría materia. Nudo de los troncos de los árboles. Botón, broche de las plantas.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
broulla s. f.

Salpullido. Grano. Especie de tumorcillo que nace en cualquier parte del cuerpo y cría materia.

________

Nudo de los troncos de los árboles. Véase Boulla.

________

Botón, broche de las plantas. Brocho.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BROULLA s. f.

Grano, divieso: BRAVURA.

________

Nudo, verruga de los troncos de los árboles.

________

Botón, broche de las plantas.

Aníbal Otero Álvarez (1966): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXI/64, pp. 170-188
broulla

Grano. Nudosidad o verruga del tronco de los árboles. Barcia. G. de Diego, Contribución al dic. hisp. etimológico, 175, deriva esta palabra de verrucula, aunque en ningún diccionario se menciona esta voz. DEL LAT. "BULLA". (HE20)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
broulla s. f.

Grano, divieso: bravura.

________

Nudo, verruga de los troncos de los árboles.

________

Botón, broche de las plantas.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
broullaf.

Grano, erupción en la piel. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Broulla s. f.

Salpullido. Grano. Especie de tumorcillo que nace en cualquier parte del cuerpo y cría materia.

________

Nudo de los troncos de los árboles. Véase Boulla.

________

Botón, broche de las plantas. V. Brocho.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
broulla f.

(Com. Val.), baulla (Ram.), boulla (Mon.) grano, especialmente el formado por el sarampión o las picaduras de insectos.