Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión BUFOS entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 19
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (1), Sobreira (1792-1797) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (2), Rodríguez (1863) (2), Cuveiro (1876) (3), Valladares (1884) (2), Porto (1900c) (3), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
bufos

Los hongos. CatálogoVF 1745-1755

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
bufos

Foles. Ribadavia. Los hinchados o llenos de la boca que bufa. Véase a Covarrubias, verbo Bufos. y de aquí bufanda, que es un género de pañuelos de punto de malla o de red, que vino a España de Saboya por los años de 1770, de cuya labor han hecho después otras ropas como redillas y delantales, etc.Papeletas

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
bufos

[Da lista de voces sen definir].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
bufos ne

Soplidos.

________

Pendientes de poco merito y coste, adornos.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Bufos

1. Son los papos, gabilanes ó plumin, remolinos ó milanos de la enea que los muchachos meten en un tubo para arrojarlos mútuamente, soplando el tubo, y soltando la voz buf V.. Si estos bufos ó plumin entra en los oidos, puede perjudicarles causándoles picazon é irritacion.

________

2. Adornos ó pendientes de poco valor, de hojarasca de oropel, de donde viene el nombre de buhonero, tendero de quincalla, de baratija, de cosas que parecen y no son.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
BUFOS

Papos, gavilanes ó plumines, remolinos ó milanos de la enea, que los chicos meten en un tubo para arrojárselos mútuamente, soplando el tubo y soltando la voz buf. Si estos bufos entran en los oidos, pueden perjudicar mucho causando picazon ó irritacion.

________

Cuescos sin ruido.

________

Adornos ó pendientes de poco valor.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
BUFOS

Son los papos, gavilanes, ó plumin, remolinos, ó milanos, de la Enea que los muchachos meten en un tubo, para arrojarlos mutuamente, soplando en el mismo tubo y soltando la voz buf

________

Adornos, ó pendientes, de poco valor, de hojarasca, de oropel etc.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
bufos m. pl.

Gavilanes, papos, plumines o vilanos que los chicos meten en un tubo de caña y, soplando con fuerza, los arrojan unos a otros.

________

Bufa. Ventosidad sin ruido que sale por el trasero.

________

Pendientes o adornos de mujer de poco mérito.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BUFOS s. m. pl.

Papos, gavilanes o plumín, remolinos o milanos de la enea, que los muchachos meten en un tubo, para arrojarlos mutuamente, soplando en el mismo tubo y soltando la voz buf. Acep. íntegra del DV.

________

Adornos o pendientes de poco valor.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
bufos s. m. pl.

Papos, gavilanes o plumín, remolinos o milanos de la enea, que los muchachos meten en un tubo, para arrojarlos mutuamente, soplando en el mismo tubo y soltando la voz buf.

________

Adornos o pendientes de poco valor.