· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión Balume entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970) | ||
---|---|---|
De el latín stramen, que significa todo género de paja, broza, etc., quedó la voz estrume que en general significa todo lo que puede servir para hacer estiércol y en las costas de | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Broza del mar. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
____ | ____ | Volumen, corpulencia. |
Adicion: V., ademas, ESTRUME | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
m. | Baluma. Conjunto de objetos más embarazosos por su volumen que por su peso. | |
____ | ____ | Reunión de hierbas ásperas que se cojen en los montes y que sirven para hacer cama a los animales y estercolar sus cuadras. |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
s. m. | ||
____ | ____ | Broza del mar, según |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Heno. Esquilmo. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | Heno. Hierba que se guarda para alimento del ganado en invierno. Véase feno. | |
____ | ____ | Balumbo, que abulta mucho. |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
*Balumbo, que abulta mucho. | ||
____ | ____ | Esquilmo. |
____ | s. m. | Heno. Hierba que se guarda para alimento del ganado en invierno. Véase Feno. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. m. | Heno. Hierba para el ganado. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
*Balumbo, que abulta mucho. | ||
____ | ____ | Esquilmo. |
____ | s. m. | Heno. Hierba que se guarda para alimento del ganado en invierno. Véase Feno. |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Balumba, bulto que forman muchas cosas juntas. Aplícase también a las cosas inmateriales: tiña no maxín un balume de lembranzas. | |
____ | ____ | |
____ | ____ | Broza del mar, según |
____ | ____ | ESTRUME, en la comarca de Corcubión. |
____ | ____ | Heno, planta gramínea que después de seca y segada sirve de alimento a las bestias. |
____ | ____ | La misma planta verde antes de ser segada; FENO. |
____ | ____ | Dice el |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Balumba, bulto que forman muchas cosas juntas. Aplícase también a las cosas inmateriales: tiña no maxín un balume de lembranzas. | |
____ | ____ | |
____ | ____ | Broza del mar. |
____ | ____ | |
____ | ____ | Heno. |
____ | ____ | La misma planta verde antes de ser segada; feno. |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Heno. Hierba que se guarda para alimento del ganado en invierno. Véase Feno. | |
____ | ____ | Esquilmo. |
____ | ____ | Balumbo, que abulta mucho. |
M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19 | ||
Broza que arroja el mar ( | ||
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. |