Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión Barbicacho entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 13
- Distribución por dicionarios: Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
BARBILLA ó BARBICACHO

Suelta de correa con que se ata ó asegura el yugo al pescuezo de los bueyes por medio de dos palitos que tienen unas entallas ó muescas para graduar el ancho, apretando ó alargando. V. PEALLA.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
barbicacho m.

Cinta o pedazo de cuero retorcido que sujeta los bueyes al yugo, pasándoles por debajo del pescuezo, y ajustándose a unas aberturas de las cangallas. Se llaman también barbilla, pealla y ladrizo, siempre y cuando sean de cuero o cuerda, pero cambian este nombre si son de madera en forma de U, en cuyo caso el barbicacho y las cangallas son una sola pieza que entra en el yugo por unos agujeros; si es así se denomina peadoira o cancil.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BARBICACHO s. m.

Cuerda con la cual, a manera de freno, se ata la mandíbula inferior de las caballerías.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BARBICACHO sm.

Cuerda con la que, a modo de freno, se ata la mandíbula inferior de las caballerías.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
barbicachos. m.

Cabezada de cuerda para caballerías.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
barbicacho s. m.

Cabezada de cuerda para caballerías.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
barbicachos. m.

Cabezada de cuerda para caballerías.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
barbicacho s. m.

Cabezada de cuerda para caballerías.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BARBICACHO s. m.

Cuerda con la que, a manera de freno, se ata la mandíbula inferios de las caballerías.

________

Barbuquejo; BARBUQUEIXO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
barbicacho s. m.

Cuerda con la que, a manera de freno, se ata la mandíbula inferior de las caballerías.

________

Barbuquejo; barbuqueixo.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Barbicacho s. m.

Cabezada de cuerda para caballerías.