Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión Berrón entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 29
- Distribución por dicionarios: Porto (1900c) (3), RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (2), Carré (1928-1931) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (3), AO (1959) (1), Franco (1972) (4), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (3), Rivas (2001) (1)

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
berrón m.

Cerdo padre.

________

Se llama así al niño que es muy llorón.

berrón do concello m.

Lujurioso.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BERRÓN

V. BARRÓN.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BERRÓN sm.

Verraco.

BERRÓN DO CONCELLO sm.

Hombre lujurioso, por extensión.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
berróns. m.

Verraco. Cerdo sin castrar, para la reproducción. Berrón do Concello. Fig. Hombre lujurioso y mujeriego.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
berrón

El que berra mucho. Ús. del Navia al Eo. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
berrón s. m.

Verraco. Cerdo sin castrar, para la reproducción. Berrón do Concello. Fig. Hombre lujurioso y mujeriego.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
berróns. m.

Verraco. Cerdo sin castrar para la reproducción. Fig.: Hombre lujurioso y mujeriego.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
berrón

Gritador, gritón.

____adj.

Llorón. Dícese de los niños que lloran mucho.

____s. m.

Verraco. Cerdo sin castrar, para la reproducción. Berrón do Concello. Fig. Hombre lujurioso y mujeriego.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BERRÓN s. m.

BARRÓN.

________

Berrón do concello, llaman así en algunas comarcas gallegas al hombre lujurioso y mujeriego.

BERRÓN,-NAadj.

Gritón, chillón, que berra o grita sin necesidad y sólo por costumbre adquirida.

Aníbal Otero Álvarez (1959): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XLIV, pp. 331-348
berrón

Torno de madera que atraviesa la cabeza del eje del carro para evitar que se salga de la rueda. Bayo. DEL LAT. "VIRIA". (HE12)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
berrón s. m.

barrón.

________

Berrón do concello, llaman así en algunas comarcas gallegas al hombre lujurioso y mujeriego.

________

Verraco, cerdo padre.

berrón ,-na adj.

Gritón, chillón.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
berrón adj

Chillón, refiriéndose al color (Fondo de Vila). Lo registra Rguez. pero con la acepción de gritón, que berra o chilla sin necesidad. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Berrón s. m.

Verraco. Cerdo sin castrar, para la reproducción. Berrón do Concello. Fig. Hombre lujurioso y mujeriego.

____ adj.

Llorón. Dícese de los niños que lloran mucho.

________

Gritador , gritón.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
berrón m.

1. (Ced.) alborotador;

________

2. var. de borrón 1;

________

V. páxaro berrón.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
berrón s. m.

Punta rocosa en el mar, por la parte de Muxía: O berrón aquel chámase Jaboteiro. Cf. Berres, A Estrada.(FrampasIII)