· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión CABAZA entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986) | ||
---|---|---|
Llaman así a las dos nuezas, blanca y negra. ¶665. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
Calabaza, planta que da una fruta, cuya corteza dura, sirve, despues de desocupada de la carnosidad, para el vino como una votella, ó jarro. En portugues se pronuncia igualmente. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
ne | Calabaza. | |
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Calabaza, planta rastrera que da una fruta que despues de desocupada de la parte carnosa, sirve para vino. | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Calabaza. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Calabaza, planta rastrera, que dá una fruta que despues de desocupada de la parte carnosa, sirve para llevar vino. | ||
____ | ____ | |
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
(Lagenaria vulgaris, seu Cucurbita lagenaria). Calabacera, Calabaza vinatera; planta anual, originaria de la | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
____ | f. | |
____ | ____ | El fruto de esta planta, que es la calabaza, y que los labradores escarban o desalojan de carne y semillas y, haciendo secar la corteza, les hace el servicio de botellas y vasijas. |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
s. f. | Calabaza. El fruto de la calabacera. Las hay de varios tamaños y figuras y algunas alcanzan gran desarrollo. Con la cáscara de las calabazas, después de secas, suelen hacerse vasijas para guardar agua, vino, etc. | |
____ | ____ | Pendiente. Arete con un colgante de figura chata a modo de almendra. |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. | Calabaza. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. f. | Calabaza. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Calabaza, fruto de la cabaceira de orzas o calabaza vinatera; CABAXA, CABAXO. | |
____ | ____ | Pendiente, arete con un colgante de figura chata a modo de almendra. |
____ | ____ | Con la corteza de las CABAZAS, después de secas, suelen hacerse vasijas en las zonas vinícolas, para agua y más comúnmente para vino. Las hay de varios tamaños, y algunas alcanzan gran desarrollo; forman todas una cintura cerca de la parte superior, y son mucho más anchas por la parte inferior. |
____ | ____ | Darlle un bico á cabaza, beber uno o varios tragos. Dícese especialmente cuando tiene vino dentro. |
____ | ____ | FRAS. Cabaza que non tèn viño non é cabaza nin cabaciño. Inda non foi prá cabaza e xa se volveu vinagre. |
Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia | ||
Especie de pera de invierno, muy verminosa. Camposancos. | ||
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. f. | ||
____ | ____ | Pendiente, arete con un colgante de figura chata a modo de almendro. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
f. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | cabaza de beber |
E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Cucurbita pepo L. | ||
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
s. m. | Clase de pera. |