Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión CABOZO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 13
- Distribución por dicionarios: Leiras (1906) (1), RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (1), Ibañez (1950) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (3), AO (1977) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
cabozo

horreo

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CABOZO s. m.

Calabozo. Lugar destinado a prisión: mazmorra. Var: CALABÓS y CALABOZO.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CABOZO sm.

Calabozo.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
cabozos. m.

Calabozo. Dícese también calabós.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CABOZO s. m.

Calabozo, lugar destinado a prisión de los castigados por delitos graves, que a veces es subterráneo.

________

Aposento de cárcel para incomunicar a un reo: CALABÓS, CALABOZO.

________

Especie de hórreo donde se guardan los escasos frutos de una familia pobre: CABAZO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cabozo s. m.

Calabozo.

________

Aposento de cárcel para incomunicar a un reo: calabós, calabozo.

________

Especie de hórreo donde se guardan los escasos frutos de una familia pobre: cabazo.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
cabozom.

Edificio que sustituye al hórreo, menor que éste, de forma rectangular y sin pies. Las losas que hacen el oficio de fateiras van metidas en las paredes, que son dos, en los lados más estrechos del edificio. (VSP)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cabozo m.

var. de cabazo 1.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
cabozo s. m.

Hórreo. Xove, Lu. En Os Devesos, Ortigueira, cabazo.(FrampasIII)