Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión CANDELO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 19
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (1), AO (1967) (1), Franco (1972) (2), AO (1977) (2), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (2)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CANDELO

Candil.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
candelo m.

Candil.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CANDELO s. m.

Candil, según Valladares.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CANDELO sm.

Candil.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
candelos. m.

V. candil.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
candelo s. m.

V. Candil.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
candelos. m.

Candil. (V. candil).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
candelo s. m.

V. Candil.

________

dim. de Cando. Rama seca caída del árbol.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CANDELO s. m.

Var. de CANDIL, que figura en el DV.

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
candelo de sol

Momento en que brilla el sol cuando el cielo está nublo. Barcia. Del Celt. CAND-. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
candelo s. m.

Candil.

candelo de sol loc.

Momento en que brilla el sol cuando el cielo está nublado.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
candelo de solm.

Momento en que brilla el sol cuando el cielo está nublo.

________

Cando, ramo seco de cualquier árbol, en Rubiá; gandelo, en Mercurín. Candrocho, cádava, en La Gudiña; gandarón, en Mercurín; gándaro, en La Cañiza. Aire candelao, viento sureste no tan caliente como el solano: Aire candelao, nin inverno nin vrao, en Pesqueiras (Ch.). Cando, candro e cândaro, Prov. trasm. Pernada seca de árvore, en CF. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Candelo s. m.

V. Candil.

________

dim.de Cando. Rama seca caída del árbol.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
candelo m.

1. (Bur. Sua.) palo seco para hacer fuego;

________

2. (Cre.) rayo de sol entre aguaceros.