· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión CANIZO entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973) | ||
---|---|---|
Son los cañizos que se ponen en el carro para llevar estiércol. | ||
Es un cañizo con que se allana la tierra. | ||
En | ||
Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG) | ||
zarzo | ||
Anónimo, (1845c): Vozes gallegas, ed. de J. Leitede Vasconcellos, RL vol VII fasc 3, p. 198-229 (ms 7208 BN) | ||
sm. | Instrumento de agricultura hecho de madera, que sirve para demoler o pulverizar los terrones de tierra que se endurecen.- Voz galleg. En algunas partes caínzo. | |
____ | ____ | (para cerrar).- Tiene la misma hechura y sirve de portijo de una huerta, o cerradura de bosque. |
____ | ____ | Significa también una especie de camilla o meseta, hecha de cañas, y dispuesta para secar las castañas al fuego; o formar las que llaman pilongas. Dice un cantar: |
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
Es el texido ó armazon de varas de cualquiera tamaño. Unos sirven para secar castañas sobre el hogar, y otros para allanar la tierra, &.En portugues se pronuncia igualmente. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
Cañizo. Port. id. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Cañizo. | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Cañizo, tejido de varas que se pone entre los estadoños para contener la carga. Adrales, zarzo. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Cañizo, zarzo y tejido de cañas y varitas delgadas para division de habitaciones y portátil á modo de biombo. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Tejido de varas, ó armazon de listoncitos de madera, que se coloca á cierta altura sobre el hogar, para secar allí castañas | ||
____ | ____ | Zarzo para allanar la tierra despues de sembrada y arada |
____ | ____ | Tejido de varas, para hacer separaciones en las cuadras, cerrar carriles, ó portillos etc |
____ | ____ | Hórreo movible, tambien de varas entretejidas, que se usa al N. de la provincia de |
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
m. | Tejido de mimbres, cañas o varas, para división de habitaciones y portátil como biombo. | |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
V. CAINZO. | ||
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Tejido de varas que se coloca a cierta altura del hogar para secar las castañas. Zarzo para allanar la tierra. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | Adral. V. cainzas. | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Adral. V. Cainzas. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
m. | (V. cainzas.) | |
s. m. | Adral (cainzas). | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Adral. V. Cainzas. | |
____ | ____ | Especie de camilla o meseta de cañas o varas entretejidas para soporte de castañas u otros frutos, o para cerrar un portelo. |
____ | ____ | Especie de hórreo hecho con varas entretejidas. V. Cabazo. |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Armazón, tejido de varas, cañas o listoncitos de madera, que se coloca y se forma a cierta altura sobre la piedra del hogar; CAÍNZO, CANICEIRA, CANIZAL. | |
____ | ____ | Tejido de varas delgadas para hacer divisiones en las cuadras, cerrar fincas, tapar CARRILES, portillos o PORTELOS, etc; CANCELA, PORTELA. |
____ | ____ | Hórreo movible, también de varas entretejidas, que se usan en algunas comarcas lucenses; CABACEIRO; CAÍNZO, CAÑADIZO. |
____ | ____ | Zarzo para allanar la tierra después de sembrada y arada. |
____ | ____ | La armazón que se pone sobre la LAREIRA de las cocinas aldeanas sirve para secar o ahumar algunos efectos del campo o frutos comestibles, como p. ej.: las castañas, de donde viene el |
Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez | ||
s. m. | Hórreo (Tebra). | |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Armazón, tejido de varas, cañas o listoncitos de madera, que se coloca y se forma a cierta altura sobre la piedra del hogar; caínzo, caniceira, canizal. | |
____ | ____ | Tejido de varas delgadas para hacer divisiones en las cuadras, cerrar fincas, tapar carriles, portillos o portelos, etc.; cancela, portela. |
____ | ____ | Hórreo. |
____ | ____ | |
____ | ____ | Zarzo para allanar la tierra después de sembrada y arada. |
Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
m | El palo de mayor dimensión en el juego de la tala ( | |
m | Zarzo hecho de varas, que se pone sobre la lareira, de la cocina, usado principalmente para secar las castañas. Lo registra el dicc. En | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Adral. V. Cainzas. | |
____ | ____ | Especie de camilla o meseta de cañas o varas entretejidas para soporte de castañas u otros frutos, o para cerrar un portelo. Especie de hórreo hecho con varas entretejidas. V. Cabazo. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | ||
Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo | ||
s. m. | Cañaveral, antes en | |
E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Halimione portulacoides (L.) Aellen | ||
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
s. m. | Tejido de varas, armazón de listones sobre el hogar donde se dejan las castañas a curar. | |
s. m. | Cubierta triangular en la proa de la barca. | |
s. m. | Tocón de la planta de maíz que queda en tierra. En |