Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión CANTAREIRO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 19
- Distribución por dicionarios: Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (3), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (3), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1)

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CANTAREIRO adx.

Cantarín.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
cantareiro,-raadj.

Cantarín. Que canta a todas horas.

____s. m.

Lugar donde se colocan los cántaros.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
cantareiro ,-ra

Persona que hace o vende cántaros. Ús. del Navia al Eo; en port., cantareira significa el sitio donde se ponen los cántaros. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
cantareiro ,-ra s. m.

Lugar donde se colocan los cántaros.

____adj.

Cantarín. Que canta a todas las horas.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
cantareiro

Lugar para los cántaros.

cantareiro,-raadj.

Cantarín, que canta a todas horas.

____s. m.

Lugar para los cántaros.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
cantareiro ,-ra adj.

Cantarín. Que canta a todas las horas.

____s. m.

Lugar donde se colocan los cántaros.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CANTAREIRO s. m.

Cantarera, poyo de fábrica o armazón de madera, donde se colocan los cántaros, OLAS y demás vasijas de barro con agua para el uso doméstico.

________

CANADO, TABOLEIRO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cantareiro s. m.

Cantarera, poyo de fábrica o armazón de madera, donde se colocan los cántaros, olas y demás vasijas de barro con agua para el uso doméstico.

________

canado, taboleiro.

____adj.

Cantarín.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cantareiro,-ra adj.

Cantarín. Que canta a todas las horas.

____ s. m.

Lugar donde se colocan los cántaros.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cantareiro m.

(Inc. Pan. Ram. Xun. Mra. Gud. Mez. Ver. Vil.) estante donde se colocan las cántaras y las ollas de barro.