Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión CARRIOLA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 22
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1790c) (1), Aguirre (1858) (2), AO (1951) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Varios (1961) (1), AO (1965) (2), AO (1967) (1), Franco (1972) (4), AO (1977) (1), Carré (1979) (4), Panisse (1983) (1), Rivas (2001) (1)

Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267).
carriola

[Sen sinónimos]. Vegetables

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
carriola

Carraca pequeña.

________

Columpio.

Aníbal Otero Álvarez (1951): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XVII, pp. 83-114
carriola

Columpio. Parrochas. DEL LAT. "CARRUS" (HE02)

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
carriola s. f.

Columpio. Véase Randeeira.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CARRIOLA s. f.

Clase de alga, que también se llama BOCHO, GOLFEIRO y SEBA.

________

Según muchos marineros y algunas personas peritas, éstas algas contribuyen a formar el fenómeno que en las Rías bajas de Galicia se llama purga do mar.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
CARRIOLA s. f.

Columpio Iglesia Alvariño en Cómaros Verdes.

Aníbal Otero Álvarez (1965): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXII/60, pp. 12-30
carriola

Columpio. Moimenta, Cosp DEL LAT. "CARRUS". (HE18)

carriola

Especie de alga. Marín. DEL LAT. "CORRIGIA". (HE18)

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
carriola

Columpio. Parrochas. Acarrinchadoiro, en Murias. Del Lat. CARRUS. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
carriola s. f.

Clase de alga, que también se llama bocho, golfeiro y seba.

________

Cigarra.

________

Columpio.

________

randeeira.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
carriola

v. abanicadoiro. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Carriola s. f.

Columpio. Véase Randeeira.

________

Algas en forma de cordones.

________

En Bueu llaman así a la hembra del grillo.

________

Grillo-topo.

M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19
carriola

'clase de alga' (E. R., F. G., A. O., reg. en Marín). Es probablemente la Chorda filum (L.).

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
carriola s. f.

Corregüela mayor (Calystegia sepium). Dragonte do Bierzo. En Barbadás, junto a Ourense: corriolo.(FrampasIII)