Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión CASTEL entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 6
- Distribución por dicionarios: Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CASTEL, CASTELO y CASTIL

(ant.) Castillo.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
castel m.

Castillo, castelo, castil.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CASTEL

V. CASTELO, en su segunda acep. -"E outrosy por quanto esta comenda ja dita fuy sempre dos señores do castel dandrade onde vos viindes os quas de aqui sempre foron comendeyros e herdaron a dito mosteiro de muytas herdades e casares..." (Y otrosí, por cuanto esta dicha encomienda perteneció siempre a los señores del castillo de Andrade, de donde vosotros descendéis, los cuales siempre de aquí fueron encomenderos y enriquecieron el dicho monasterio con muchas tierras y casares...) VAAMONDE LORES. Ferrol y Puentedeume, p. 76.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CASTEL CASTELOsm.

Castillo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CASTEL s. m.

CASTELO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
castel s. m.

castelo.