· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión COELLO entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973) | ||
---|---|---|
[Dunha lista de animais, sen definir]. | ||
coenllo . [Nombres gallegos de animales, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. | ||
Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970) | ||
Coêllos, de cuniculos, mudando la U en O, y perdida la N: coiculos. Después el CL del mediolatino se muda en LL gallego y jota castellano: v. g.: auricula: orella, oreja, apicula: abella y abeja; del mismo modo coniculos : conejos, coellos. Creo que en algunas partes conservan la N traspuesta, v. g.: coellos, coenllos. | ||
E coellos, de cuniculus. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
Conejo. En port. lo mismo. Apellido. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
ne | Conejo. Port. id. | |
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Conejo, animal cuadrúpedo. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
(Lepus cuniculus). Conejo, animal mamífero, perteneciente al orden de los roedores herbívoros, tribu, ó familia de las Liebres. Es un poco mas pequeño que la Liebre; tiene las orejas mas cortas que la cabeza y sin negro en la punta, cola tambien corta y parda por la parte superior. Dícese que es originario de | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
m. | ||
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Conejo. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | Conejo. Mamífero roedor. | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Conejo. Mamífero roedor. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. m. | Conejo. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Conejo. Mamífero roedor. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Conejo, mamífero roedor herbívoro, perteneciente al género liebre: COENLLO. | |
____ | ____ | Son muy comunes en toda |
____ | ____ | Coello da India, conejillo de Indias, mamífero roedor herbívoro, originario de la |
____ | ____ | Coello manso, conejo doméstico cuya carne es menos estimada que la del conejo silvestre. La cría de conejos caseros adquirió desde la tercera decena del actual siglo XX desarrollo en |
____ | ____ | FRAS. Cada coello no seu tobo arránxase de calquera modo. Labrego cazador, coellos na cociña e fame no comedor. No tempo dos coellos, non hai consellos. Ó coello e ô vilán, mételle man. O coello, por San Xoán; e a perdiz, por Navidá. Probe do coello que non tèn máis que un tobo. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Conejo: coenllo. | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Conejo. Mamífero roedor. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | V. can de coellos. |