Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión CUGUMELO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1854c) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
cugumelo

[Da lista de voces sen definir].

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Cugumelo

Hongo ó seta, etc., de varias especies, algunas venenosas. En Cervantes y port. id.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CUGUMELO

Hongo ó seta de varias especies, algunas venenosas.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
cugumelo m.

Bot. Seta. Hongo que tiene varias especies, venenosas algunas de ellas.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CUGUMELO sm.

Hongo, seta.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
cugumelos. m.

Hongo. Seta. Planta celular y esponjosa en forma de paraguas o sombrero. Los hay comestibles y venenosos.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
cugumelo s. m.

Hongo. Seta. Planta celular y esponjosa en forma de paraguas o sombrero. Los hay comestibles y venenosos.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
cugumelos. m.

Hongo. Seta.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
cugumelo s. m.

Hongo. Seta. Planta celular y esponjosa en forma de paraguas o sombrero. Los hay comestibles y venenosos.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CUGUMELO s. m.

Hongo, seta, planta celular, de color vario, nunca verde, consistencia acorchada, esponjosa, carnosa o gelatinosa, generalmente de forma de sombrero o paraguas abierto. Tiene muchos nombres vulgares en Galicia.

________

FUNGO.

________

De las 20.000 especies en que se calculan los hongos que se extienden por todo el mundo, muchas crecen espontáneas en los montes de Galicia. Las hay comestibles, ya en crudo, ya en conserva o ya en distintas preparaciones culinarias; se usan en medicina al interior y al exterior; y las hay además perjudiciales por venenosas. En el copioso arsenal de adivinanzas del folklore gallego figura la del CUGUMELO, que dice: Cen e cen follas tèn, e non pode contarllas ninguién.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cugumelo s. m.

Hongo, seta, generalmente de forma de sombrero o paraguas abierto. Tiene muchos nombres vulgares en Galicia

________

fungo.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cugumelo s. m.

Hongo. Seta. Planta celular y esponjosa en forma de paraguas o sombrero. Los hay comestibles y venenosos.