· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión Cabazo entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267). | ||
---|---|---|
Calabazote; melón de ola. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
Calabazo, una de las especies de la calabaza, cuya carne se come en el caldo y cuando son nuevecitos, en tortilla con azucar, despues de bien frita. En portugues se pronuncia igualmente. En algunas partes de | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
ne | Calabaza. | |
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Calabazo, una de las especies de calabazas cuya carne se come en caldo, en ensaladas, en chuletas; y miéntras son pequeñitos, se comen en tortilla, despues de bien fritos en ruedecitas, con azúcar pulverizada. | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Calabazo. | ||
Horreo formado de estacas y varas entretejidas a manera de cuevano. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
(Cucurbita pepo). Calabazo; planta anual, indígena de Oriente, cultivada en las huertas y perteneciente á la familia de las cucurbitáceas de | ||
Andar de Zeca en Meca. | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
m. | ||
____ | ____ | El fruto es grande y redondo y nuestros labradores, por su tiempo, lo cuecen y reemplaza a la verdura en el puchero. |
Andar de Zeca en Meca. | ||
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
s. m. | Horreo más pequeño que el cabaceiro, construído también con varas. V. CABACEIRO. | |
____ | ____ | En algunas comarcas llaman así al melón. |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Calabazo. Hórreo más pequeño que el cabaceiro. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | Especie de hórreo construido de varas o tojos entrelazados. | |
____ | ____ | Calabazo. |
____ | ____ | Véase cabaceiro. |
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Edificio que sustituye al hórreo y a la panera del centro de | ||
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
Eje del rodicio. | ||
____ | ____ | Calabazo. Véase Cabaceiro. |
____ | s. m. | Especie de hórreo construído de varas o tojos entrelazados. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. m. | Hórreo hecho de varas o tojos entrelazados. Calabozo. Eje del rodicio. | |
loc. adv. | De la Ceca para la Meca. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Especie de hórreo construído de varas o tojos entrelazados. | |
____ | ____ | Calabazo. Véase Cabaceiro. |
____ | ____ | Eje del rodicio. |
____ | ____ | Parte horizontal del arado, en la que va la reja. Véase Enrelladoiro. |
____ | ____ | Calabaza seca que se usa como recipiente para vino. |
____ | ____ | Medida para líquidos. |
____ | ____ | En Laxe y Muxía, hórreo. |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Calabazo, planta anual cucurbitácea, que se cultiva en las huertas; CABACEIRA. | |
____ | ____ | Melón, fruto de la CABACEIRA, que es oval o redondo: CALACÚ ; melón da ola. |
____ | ____ | Especie de choza de ramas. |
____ | ____ | Hórreo pequeño formado de varas y estacas entretejidas y cubierto de paja, en el cual se guardan las espigas del maíz de una familia modesta; CABACEIRO, CABOCO, CORACEIRO. |
____ | ____ | Medida para líquidos, generalmente para vinos, que equivale a una cántara, y se emplea en varias zonas vinícolas de la provincia de |
____ | ____ | Una de las piezas del molino harinero. |
____ | ____ | En sentido irónico, imaginación, magín. |
____ | ____ | En algunas de nuestras comarcas suele cortarse el calabazo en trozos, con la misma corteza, para darlos a los cerdos en la época de la ceba. La parte carnosa, limpia de la corteza y de las semillas interiores, la utilizan en muchas aldeas para espesar el caldo supliendo a la harina. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Calabazo; cabaceira. | |
____ | ____ | Melón, fruto de la cabaceira, que es oval o redondo: calacú; melón da ola. |
____ | ____ | Especie de choza de ramas. |
____ | ____ | Hórreo pequeno. |
____ | ____ | |
____ | ____ | Medida para líquidos, generalmente para vinos, que equivale a una cántara; ola. |
____ | ____ | Una de las piezas del molino harinero. |
____ | ____ | En sentido |
____ | ____ | Vasija para llenar la pedra de afilar la guadaña. |
____ | ____ | Eje del rodicio. |
____ | ____ | Parte horizontal del arado en la que va la reja. |
____ | ____ | |
Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
m | Especie de caja usada hasta hace unos cuarenta años para medir la sal ( | |
____ | ____ | Medida para líquidos con una capacidad de quince litros ( |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Especie de hórreo construído de varas o tojos entrelazados. | |
____ | ____ | Calabazo. Véase Cabaceiro |
____ | ____ | Eje del rodicio. |
____ | ____ | Parte horizontal del arado en la que va la reja. Véase Enrelladoiro. |
____ | ____ | Calabaza seca que se usa como recipiente para vino. |
____ | ____ | Medida para líquidos. |
____ | ____ | En Laxe y Muxía hórreo. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | 3. |
____ | ____ | 4. |
____ | ____ | 5. |
____ | ____ | 6. |
____ | ____ | 7. |
____ | ____ | 8. |
____ | ____ | 9. |
____ | ____ | 10. var. de cabaza 1. |