A como. Locución que pregunta el tanto del precio de alguna cosa. Papeletas

Quen foy o campo, perdeo o canto, quen foy a Castilla, perdeo a silla. Quen foy a Castilla, perdeo a vida. Papeletas

Cuanto, adverbio de cantidad, de calidad, interrogativo, &.Tambien se entiende una piedra, el sitio que uno necesita para sentarse ó acurrucarse. En portugues se escrive igualmente aunque no vá en todo conforme con la significacion d. a. Sarm. [Tamén figura na lista de voces sen definir].

Canto.

Rincon, escondrijo. Port. id.

Lugar para colocar una cosa o sentarse.

1. Cuanto, adverbio de cantidad, de calidad, interrogativo, etc. Sarmiento y doc. ant.

2. Rincon, escondrijo, etc. En port. é ital. id.

3. Lacrimal, ángulo pequeño de los ojos. En port., franc. y lat. id.

4. Lugar ó sitio para poner una cosa, sentarse, etc.

Canto.

Piedra.

Sitio.

Cuanto.

Rincon, escondrijo.

Lacriminal ó ángulo pequeño de los ojos.

Lugar ó sitio para poner una cosa, sentarse, etc.

Cuanto

Piedra

Rincon, escondrijo etc.

Lagrimal, ó ángulo del ojo inmediato á la nariz

Lugar, ó sitio, para poner una cosa, sentarse, habitar etc. Facerlle canto. Hacerle sitio. ¿N'è un bo canto a casa que che busquei? ¿No es una buena morada la casa que te busqué? Canto mais caldo, mais sopas.

De cuanto tiempo acá.

Cuanto.

Lugar o sitio para sentarse, poner una cosa, etc.

Lacrimal o ángulo de los ojos.

Escondrijo.

Canto. La acción de cantar.

Serie de inflexiones de voz agradables al oído.

Cántico, salmo.

Música que se ejecuta con la voz.

El gorjeo de las aves; el grito del gallo; el ruído causado por el roce de los élitros de algunos insectos como la cigarra, el grillo, etc.

Cualquiera de las partes en que se dividen algunos poemas épicos.

Especie de poema corto en estilo heroico, llamado así por la semejanza con los cantos de los poemas épicos.

Por extensión, la poesía que se canta o puede cantar.

Piedra grande no tallada.

Ángulo, esquina, rincón. -"Ena camara estauan quatro piares ẽnos quatro cantos. cada hun eno seu canto." (En la cámara había cuatro pilares en los cuatro ángulos, cada pilar en su ángulo). C. T., vol. I, p. 325.

Lado, margen, borde.

Extremidad, punta, esquina. -"Et leixousse ýr ael moý sañudo et alçou aespada et foýlle dar tan gran ferida por çima do escudo que abroca et os crauos lle derribou et hun canto do escudo logo foý en terra." (Y se dirigió a él muy colérico y alzó la espada y le dió tan gran herida por sobre el escudo, que le derribó la broca y los clavos, y dió en tierra con una punta del escudo). C. T., vol. I, p. 284.

Pieza prismática que se emplea en los pavimentos. -"demaýs oastrago era todo estrado de cantos de prata." (Además, el suelo, estaba todo pavimentado con piezas de plata). C. T., vol. I, p. 365.

Lugar, sitio, puesto.

Marmula, marmulador,
Marmula de min e de outro;
Ja tes un canto no inferno
Para descansar un pouco.

Escondrijo, rincón, sitio oculto, lugar retirado.

Lagrimal o ángulo del ojo inmediato a la nariz.

Grueso, espesor.

Parte opuesta al filo.

náut. La mitad del arco entre la sagita del medio punto del timón y la amurada en una y otra banda; o la dirección de la caña cuando se halla en este paraje.

Residuo sobrante de la división de una senara y que se cultiva colectivamente, destinando los productos al culto o a vino para los vecinos.

Pequeño fragmento de una cosa.

fil. Cuanto. Lo que tiene cantidad o pertenece a ella.

Significa cantidad indeterminada, correlativo de tanto: lo que, en número que, en cantidad que; v. g. teño canto quero (tengo lo que quiero), etc.

Que número de, que cantidad de, que exceso de: como vede canto tempo me leva o jantar (ved cuanto tiempo tardo en comer), etc.

Éste o aquél que, todo aquél que, lo que; v. g. nadie de cantos viven o verán, etc.

¿Cánto? ¿Qué precio?, ¿cuál precio? p. e. ¿cánto pides pol-os bois? (¿cuánto quieres por los bueyes?).

¡Cánto! ¡Qué considerable!, ¡qué grande!, ¡qué excelente!, ¡qué hermoso!

Lo que, aquéllo; p. e. consigo canto desejo.

Todo lo que, aquéllo que.

Qué grandemente.

A qué punto, de qué modo.

Según, conforme.

Cómo, de qué modo, por qué forma. Canto chao. Canto llano: el que consta solamente de las seis voces del diapasón. Llámase también canto gregoriano, por haberlo establecido el Papa San Gregorio. -Canto de órgano o canto figurado. El que admite entre las seis voces del diapasón otras notas, como corcheas, semicorcheas, etc. -Jogo dos cantos. El juego de las cuatro esquinas. Loc. ¿A canto?: ¿a cómo?, ¿a qué precio? -Canto a: acerca de; con respecto a. -Canto antes: lo más a prisa posible; inmediatamente; apresuradamente. -Con canto: a pesar de que, si bien que. -Canto mais: a más de que; dado el caso que; mayormente; principalmente; fuera de que. -De canto: dícese de las cosas puestas o colocadas de lado y no de plano. -En canto: durante el tiempo en que; cuando; al paso que; tan pronto; mientras; entre tanto; v. g. en canto non chega mientras no viene, etc. -En canto para: con respecto a, acerca de. -Facer canto: hacer sitio, acomodar a uno entre varios. -No canto: en vez de, en sustitución de, en lugar de. -O canto da serea: el canto de la sirena; lenguaje lisonjero, pero engañador. -O canto do cisne: el último poema de un poeta. Tiene su origen en la creencia de los antiguos de que el cisne cantaba cuando estaba para morir. -Por canto: visto que, pues que.

Cuando.

Sitio, lugar. Rincón, escondrijo.

Ángulo saliente o entrante de una casa, una calle, etc. V. anco.

Esquina, rincón. V. curruncho.

Lugar, sitio.

Música vocal.

Qué, cuanto: Cantidad indeterminada.

Piedra grande; extremidad de una cosa, sitio o lugar: Déuye con un canto na cabeza; Un canto de pan; Nel canto da mesa. Equivale también a 'en vez de', 'en lugar de': Foy al molín en canto de sou hermao. Ús. de Valdés al Eo, y en gall. y port.; en otros concejos, cantu. F.

Qué, cuánto: cantidad indeterminada.

Música vocal.

Lugar, sitio.

Ángulo saliente o entrante de una casa, una calle, etc. V. Anco. Esquina, rincón. V. Curruncho.

cuanto

Cuanto.

Esquina, rincón, ángulo.

Ángulo saliente o entrante de una casa, una calle, etc. V. Anco. Esquina, rincón. V. Curruncho.

Lugar, sitio.

Música vocal.

Qué, cuánto: cantidad indeterminada.

da boca, comisura labial. do ollo, comisura de los párpados.

Acción y efecto de CANTAR las personas, las aves, los insectos u otros animales.

Arte de cantar.

Poema corto del género heroico.

Cada una de las partes en que se divide el poema épico, si no consta de un solo canto.

Parte melódica que da carácter a una pieza de música concertante.

Extremidad o lado de cualquier lado o sitio.

Canto, punta, esquina o remate de alguna cosa.

En el cuchillo, parte opuesta al filo.

Grueso de las tapas en los libros encuadernados.

Grueso de alguna cosa.

Piedra, guijarro, CALLAU, CROIO, PEDRA.

Sitio, lugar para poner una cosa, para sentarse, etc.

Substitución o reemplazo de una persona o cosa por otra.

Residuo sobrante de la división de una senara, que se cultiva colectivamente para destinar los productos al culto católico o al beneficio de los vecinos.

Rincón, escondrijo, lugar oculto.

CANCIÓN, CANTAR.

El canto popular gallego lo mismo que el baile, revistió un carácter marcadamente religioso en los primitivos tiempos, y aún hoy los conserva, pues algunos ALALAAS, sobre todo, parecen tener reminiscencias litúrgicas.

Canto das arrincadas, cada una de las coplas que cantan las mozas en la faena de las ARRINCADAS.

Canto do berce, canción de cuna que tiene una música generalmente monótona y apropiada para hacer dormir a los niños; ARRONRÓN.

Canto de esfolladas, canto alegre y popular en la provincia de Ourense, que entonan las jóvenes mientras practican la faena de deshojar el maíz para dejar las espigas al descubierto. A veces acuden también algunos mozos a ayudarlas, y entonces las coplas adquieren más viveza y animación.

Canto de muiñeira, el que en su forma métrica se adopta a los compases de la música de este baile.

Canto de xaneiras, canto que, según Risco, forma parte de un rito piadoso que recuerda y reproduce la adoración de los pastores en Belén. Núñez Búa recogió en la aldea de Tenorio, ayunt. de Cotovade (Pontevedra), uno de estos cantos folklóricos, que se publicó en la revista Nós (núm. 21), y que termina con estos versos:

Os fillos dos ricos
en berce dourado;
e ti, meu meniño,
en pallas deitado.

Canto silábico, aquel en que cada nota musical corresponde a una sílaba.

Cantos de xogos dos nenos, los folklóricos con que los niños y las niñas de nuestro país acompañan algunos de sus juegos legendarios. Entre la infinita variedad de ellos, los hay bilingües de castellano y gallego; los hay sólo en castellano, y los hay, además, con letra exclusivamente gallega.

Cantos dos cegos, los que en fiestas y romerías cantan los ciegos con sus lazarillos, acompañados por la zanfona o por un mal violín. Suelen ajustarse al momento, al lugar, a la ocasión o a la finalidad que los motiva. Son lastimeros y adoloridos cuando por la mañana los lanzan o los lloran en los caminos de los santuarios o cerca de los atrios, con lamentaciones de pedigüeño. Son joviales y festivos cuando recorren a media tarde el SOUTO de la fiesta, para dirigir coplas entre jocosas y socarronas a los grupos de romeros que acaban de hacer bien al cuerpo bajo la sombra de los castaños, después de hacer bien al alma bajo las naves del templo. Son monótonos y poco variados cuando con el auxilio de una MALTRANA relatan por ferias y pueblos, a trozos cantados y a trozos recitados, algún crimen horrendo cuyos detalles tanto sobrecogen al auditorio, que éste se cree obligado a comprar el romance en que se cuenta la verdadeira historia del arepiante crime que acabó nel patíbolo.

De canto, de lado y no de plano.

Facer canto, hacer sitio, hacer un hueco para que pueda sentarse o acomodarse una persona.

No canto, en vez de, en lugar de, en substitución de...: no canto de meu pai veño traballar eu.

Os cantos da boca, o dos beizos, las comisuras de los labios.

Os cantos dos ollos, las comisuras palpebrales.

FRAS. Polo canto conécese o paxaro.

Cuanto, que incluye cantidad indeterminada: levou canto quixo.

Equivale a todo lo que: antóxaselle canto ve.

Anteponiéndose a otros adverbios o correspondiéndose con tanto, empléase en sentido comparativo y denota idea de equivalencia o igualdad: canto tès, tanto vales.

Canto a, canto ó, en cuanto a, en cuanto a lo; por lo que toca a, respecto a lo: canto a ir á festa, non cho prometo; canto ó que me dis, nada, che sei.

Canto antes, con diligencia, con premura.

Canto máis axiña, cuanto más pronto cuanto más antes, sin la menor dilación.

En canto, mientras, entretanto: en canto non vèn, sentémonos. Al punto que, tan pronto como, así que, inmediatamente que: en canto anoiteza, métome na cama.

En canto os ollos enxerguen..., en todo lo que los ojos divisan o distinguen a lo lejos.

En canto poida..., así que, tan pronto como, inmediatamente que pueda: en canto poida, líscome.

Por en canto, por ahora, por de pronto; y también por un momento, hasta luego.

Pra canto máis, cuanto más: inda non tèn un carto, pra canto máis ser rico.

Cuanto, que incluye cantidad indeterminada: levóu canto quixo.

Equivale a todo lo que: antóxaselle canto ve.

Anteponiéndose a otros adverbios o correspondiéndose con tanto, empléase en sentido comparativo y denota idea de equivalencia o igualdad: canto tes, canto vales.

Ángulo de una casa, una calle, etc. anco. Esquina, rincón. curruncho.

Canto da boca, comisura labial. Canto do ollo, comisura de los párpados.

v. recullo. (VSP)

Angulo saliente o entrante de una casa, una calle, etc. V. Anco. Esquina, rincón. V. Curruncho.

Lugar, sitio.

Música vocal.

Qué, cuánto: cantidad indeterminada.

da boca comisura labial; do ollo, comisura de los párpados.

(Com. Mon.) cuanto;

en canto (Mon. Cal.) mientras;

en canto e non (Cal.) mientras tanto.

1. (Com. Gui. Gun. Sua. Inc. Vil.), cantazo (Sco. Com. Nov. Sob. Gui. Gun. Ram. Mra.) piedra arrojadiza;

2. (Cab. Com. Bur. Sua.) finca pequeña;

3. (Ced. Inc. Gud.) rincón, esquina, lado;

4. (Bur.) cantera;

5. (Gud. Vil.) espacio bajo el escano donde se guarda la leña de la cocina;

6. (Mez.), cantón (Ped.) espacio en la cabecera de una finca donde da la vuelta la yunta al final de cada surco;

canto do fume (Bur. Sua.) rincón de la cocina donde se acumula más el humo .

(Com. Sob. Cod.) canción.

Cuanto-a. Cf. el uso: Andei farmacias cantas hai e non o atopei.(FrampasIII)