Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión Cazar entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1770) (1), Pintos (1865c) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (6), Franco (1972) (4), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)
| Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970) | ||
|---|---|---|
E CAZAN COELLOS. E de et. Capio, -is, cepi, captum, "coger", se forma el verbo frecucntativo capto, -as, captare: y ceceando la T, y perdiendo la P, caçare o cazare, que es coger con frecuencia o cazar. | ||
| Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Cazar. | ||
| Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
| v. a. | Cazar. Cazar ao agache, cazar a la espera. Cazar â panterma, con trampa. | |
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| v. a. | Cazar, buscar o seguir las aves, fieras y otros animales para cogerlos o matarlos. | |
| ____ | ____ | Coger a una persona que huía; PILLAR. |
| ____ | ____ | Adquirir con destreza alguna cosa difícil o que no se esperaba. |
| ____ | ____ | Engañar a alguno, convencerle, persuadirle de algo, ganarle para algún objeto. |
| ____ | ____ | Recoger la escota del barco, tirar de ella para estirar la vela, a fin de que ésta reciba el viento. |
| ____ | ____ | FRAS. Ás veces cazar coidamos onde cazados quedamos. Se cazares, non te gabes, e se non cazares, non te enfades. |
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
| v. | Cazar. | |
| ____ | ____ | |
| ____ | ____ | Cazar ao agache, cazar a la espera. |
| ____ | ____ | Cazar á panterma, con trampa. |
| Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
| v. a. | Cazar. Cazar ao agache, cazar a la espera. Cazar â panterma, con trampa. | |
| Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
| v. | ||