Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión Cubrir entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 12
- Distribución por dicionarios: Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (1), CGarcía (1985) (10)

José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52)
dios cubrir terra

¡Antes dios me cubr'os ollos de terra! ¡Antes Dios me cubra los ojos de tierra! ¡Que me entierren antes! Verín.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CUBRIR v. a.

COBRIR.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cubrir v.

1. (v.c.), cobrir (Cur.) cubrir;

________

2. (Com. Inc. Gud. Por.) cubrir el toro a la vaca;

________

3. (Gud.) tapar la colmena;

________

4. (Gro.) coger mucho pescado;

________

5. (Dum.) cobijar la gallina a los polluelos;

________

6. var. de acubrir;

____prnl.

(Cab. Cur. Dum. Val.), cobrirse (Ram.) taparse con la ropa de la cama; cubrirse dagua (Gro.) cubrirse el cielo de nubes;

________

cubrirse de nubarrois (Por.) cubrirse el cielo de nimbos;

________

cubrírselle o ollo (Com.) salir una catarata en el ojo;

________

V. pano de cubrir.