Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión DECER entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1770) (1), Reguera (1840-1858) (1), Aguirre (1858) (1), Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (3), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Carré (1951) (2), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[decer]

SUBINDO OU DECENDO. Ya se habló del verbo subir de super o supra-ire. Decendo de descendendo por evitar la repetición. Así, para decir a uno "bájate", se dice en gallego dêce-te por descendete. Colección 1746-1770

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
decer, decere

( Decere, cantando) Decir. Hace la segunda persona del presente de indicativo algunas veces, diz ; aunque la verdadera conjugación, es: eu dizo ? o digo, ti diz, el di.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
decer vo

Decir.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
decer

Descender.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
DECER

Decir, expresar uno con palabras su pensamiento

________

Asegurar

________

Nombrar etc.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
DECER v.

Decir. Descender.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
decer v. a.

Decir. Expresar con palabras.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
decer* v. a.

Decir. Expresar con palabras.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
decer* v. a.

Decir. Expresar con palabras.

________

Descender, bajar.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Decer v. a.

Decir. Expresar con palabras.

________

Descender, bajar.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
decer v.

var. de decir.