· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión EIXO entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970) | ||
---|---|---|
REBÔLOS E EIXOS. Eixos o eixes son los ejes de carro y su origen está a primer folio en el latín axis. [...] Pero esos eixes [raias] no se venden en el mercado de | ||
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
[Da lista de voces sen definir]. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
ne | Eje. Port. id. | |
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Ege. V. eixe | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Eje. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
V. EIXE. | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
m. | Eje, eixe. | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Eje. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | Eje. Pieza de madera o de hierro que pasa por el centro de las ruedas o de algún cuerpo que da vueltas sobre ella. | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Eje. Pieza de madera o de hierro que pasa por el centro de las ruedas o de algún cuerpo que da vueltas sobre ella. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
m. | Eje del carro. | |
s. m. | Eje. | |
loc. adv. | Fuera de quicio. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Eje. Pieza de madera o de hierro que pasa por el centro de las ruedas o de algún cuerpo que da vueltas sobre ella. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Eje, pieza del carro gallego, que es de madera y se empotra y fija por sus extremos en las dos ruedas, con las cuales gira. | |
____ | ____ | Pieza de madera o de hierro que atraviesa los carruajes perpendicularmente a la línea de tracción, y remata por ambos extremos en cilindros fijos, en los cuales entran los bujes de las ruedas, que son las únicas que giran. |
____ | ____ | Rodezno del molino harinero: RODICIO. |
____ | ____ | EIXE. |
____ | ____ | Estar entre o eixo i a roda, estar entre el yunque y el martillo. |
____ | ____ | Partir a un polo eixo, desbaratarle sus planes; hacerle gran extorsión o daño. |
____ | ____ | Untalo eixo, en sentido recto, untar con un cuerpo graso el eje del carro para que no produzca chirrido desagradable al girar con las ruedas. En sentido figurado, hacer regalos o dádivas para arreglar asuntos complicados, evitar molestias y contratiempos, resolver cuestiones que ofrecen mal cariz, etc. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Eje. | |
____ | ____ | eixe. |
Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
m | Eje (dicc.). En | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Eje. Pieza de madera o de hierro que pasa por el centro de las ruedas o de algún cuerpo que da vueltas sobre ella. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | var. de eixe. |