Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión ENCARNADA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Carré (1951) (1), Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Panisse (1977) (6), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Losada (1992) (1)

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
encarnada s. f.

Cebo que se pone en los anzuelos para pescar. V. Engado.

José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52)
roca encarnadan.

Culato falso (Agaricus muscarius). Tiene pintas amarillentas. Se cree que este hongo es venenoso. Verín.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ENCARNADA s. f.

Cebo que se pone a los peces en el anzuelo, cuando está formado a base de carne o está constituído por gusanos, cangrejos u otros animales vivos.

________

ENGADO, ENSENRADA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
encarnada s. f.

Cebo de los anzuelos.

________

engado.

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
zamburiña encarnada

Chlamys opercularis (L.): VILL.

ameixa encarnada

Tapes rhomboideus (Penn.): Cesantes, Panxón, Bouzas, Cambados, Mogor, VILL.

castañêta encarnada

Beryx decadactylus (C. y V.), Palometa roja: Bouzas, Cambados, A Guardia, Panxón, Cesantes, Cangas, P. Morrazo, Rianxo, Carril, Portosín, Camariñas, Corme, Portonovo, O Grove, Muros, Laxe, Miño, Mugardos, Cedeira, Malpica, Vilanova de Arousa, Sada.

palomêta encarnada

Beryx decadactylus (C. y V.), Palometa roja: Miño, Sardiñeiro, Camariñas, Caión, Mera, Pontesdeume, Mogor, Cariño, Espasante, Viveiro, Foz, Bouzas, A Guardia, Cangas, P. Morrazo, Laxe.

palometa encarnada

Beryx decadactylus (C. y V.), Palometa roja: R. B. CARRIL (reg. en Raxó, Canto de Area y Marín).

praghêta encarnada

Pagellus erythrinus (L.), Breca: Panxón. Etim. Dim. de pagro o pargo. V. pargho.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Encarnada s. f.

Cebo que se pone en los anzuelos para pescar. V. Engado.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
encarnada f.

var. de carnada.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
festuca encarnada

Festuca rubra L.