Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión ENCHENTA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 10
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (2), Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1), CGarcía (1985) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
enchenta

Es la subida ó reborde extraordinaria del agua por la mucha lluvia ú otro incidente. Tambien significa hartazgo de comida y bebida. En portugues se escr. enchente.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
enchenta

Artura, artazgo.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Enchenta

1. Creciente de rio, rebosadura, inundacion. En port. enchente.

________

2. Por analogía hartazgo, replecion, etc.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ENCHENTA

Hartazgo.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
enchenta f.

Hartazgo, inchenta.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ENCHENTA sf.

Hartazgo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ENCHENTA s. f.

ENCHENTE.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
enchenta s. f.

enchente.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
enchenta f.

var. de chea 2.