Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión ENGADAR entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 16
- Distribución por dicionarios: Pintos (1865c) (1), Valladares (1896-1902) (2), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (3), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
engadar

Poner el cebo para coger los peces, armar, tender redes, preparar lazos, etc. Atraer con halagos.

Marcial Valladares Núñez (1896-1902): Nuevo suplemento al Diccionario gallego-castellano publicado en 1884 por D. M. Valladares Núñez, ed. de Mª Carme García Ares (Cadernos de Lingua, RAG, 2000)
Engadar

Atraer con engaño

________

Alucinar.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
engadarv. a.

Atraer con engado. Poner engado.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
engadar v. a.

Atraer con engado. Poner engado.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
engadarv. a.

Atraer con engado. Poner engado.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
engadar v. a.

Atraer con engado. Poner engado.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ENGADAR v. a.

Atraer con halagos y atractivos.

________

Alucinar, engatusar una persona a otra para inclinarla a su voluntad.

________

Poner el cebo para coger los peces; pescar utilizando el ENGADO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
engadar v.

Atraer con halagos y atractivos.

________

Alucinar, engatusar.

________

Poner el cebo para coger los peces; pescar utilizando el engado.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Engadar v.

a, Atraer con engado. Poner engado

________

Encantar, embrujar. V. Enfeitizar.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
engadar v.

(Gro.) conquistar.